vendredi, octobre 31, 2003

Securite

Je suis rentree d’Amman hier, (ou je n’ai passe que 4 jours dont 2 a attendre de pouvoir rentrer a Bagdad) et j’ai pu voir les infos de l’exterieur. En fait ce sont les memes infos qu’a Bagdad (BBC world et Euronews) avec la difference que c’est la seule source d’infos. Et quelques mails inquiets. Je me dis qu’il faut vraiment que je donne de mes nouvelles et aussi un peu des nouvelles du pays.
D’abord je vais bien, en plus je suis bien nourrie, meme pendant le Ramadan. Ensuite ma chambre et mon bureau ne donnent pas sur la rue (pour dire la verite en matiere de fenetres je ne suis pas tres bien lotie mais bon) et donc en cas de bombe devant l’un de nos batiments, a moins que la bombe soit placee dans l’arriere cour (ce qui parait hautement improbable vu qu’il n’y a pas d’arriere cour a proprement parler) je ne serait pas touchee directement. Bon c’est tres egoiste a dire, mais sans le faire expres je suis dans les pieces parmi les plus sures des batiments que j’occupe. En plus vous avez peut etre regarde TF1 et vu que notre bureau etait entoure de sacs de sables etc.. histoire de minimiser les degats.
Par ailleurs, la mission n’a jamais ete vise, ni meme menace (contrairement a d’autres ONG americaines) et pour l’instant il n’y a pas de ciblage specifique des ONG. Donc il a ete decide que nous pouvions rester a Bagdad. Ajoutons a cela que les moments les plus dangereux restent le mauvais endroits au mauvais moment, ce qui ne risque pas de m’arriver vu que j’ai tres rarement l’occasion de sortir de devant mon ordi pour cause de plein de boulot et donc d'etre dans des endroits a des moments, alors les mauvais pfffiut.

Personnellement je ne me sens pas tres en insecurite ici. Bon, c’est vrai qu’on entend regulierement des bruits d’explosions de kalach et de M16 et puis des helicos qui patrouillent amis disons que ca permet de pratiquer un nouveau sujet que je viens de decouvrir et qui est de reconnaître a l’oreille ce qui a tire (et c’est la que je me dis tout d’un coup que ca manque un peu d’activites interessantes l’Irak en ce moment).

Finalement je crois que ma plus grande probabilite de mourir reste encore les transports et la cigarette (et bon ca c’est plutot du long terme quand meme).

A propos de transport j’ai repris l’avion entre Amman et Bagdad, j’ai refait pleins de sauts perilleux d’estomac avec ces especes de manœuvres destines a eloignes les missiles et je suis monte dans un avion militaire, de l’armee belge (qui a dit qu’elle n’existait pas ?) prete aux Nations Unies mais pas specifiquement reamenage pour le transport de passagers. C’est toujours assez impressionnant de voyager avec 6 militaires casques qui scrute par le hublot pour eventuellement lancer un leurre a missile (surtout quand l'un d'entre eux l'a precise en montrant les issues de secours qu’il ouvrirait s’il etait encore en vie, super). Maintenant j’ai appris qu’il faut toujours avoir des bouchons d’oreilles sur soi car on ne sait jamais quand on va monter dans un C130 (ah oui et aussi je suis monte dans un C130 dont j'ignorais l'existence jusque la).

Aujourd’hui c’etait encore vendredi et je n’ai rien fait du tout (hormis papoter avec mes collegues ce qui ne m’a pas trop fatigue, merci) et demain nous sommes consignes a la maison pour cause de menace generale (il parait qu’il y avait des tracts qui annoncait des troubles pour samedi). Du coup week end de deux jours, chic alors. Dommage que j’ai autant de boulot en retard sinon j’en aurait bien profite.

Bon j’aurais bien aime vous rassurer sur la situation, la securite et mon epanouissement personnel, mais la je m’apercois que ca risque de rater.

jeudi, octobre 16, 2003

Kurdistan

Un nouveau vendredi s’acheve et je n’ai meme pas commence ma missive hebdomadaire, honte sur moi qui manque a tous mes devoirs.

Je voulais vous raconter mon week end au kurdistan irakien. Parce que figurez vous que a peine arrivee a Bagdad j’ai pu partir en week end organise par le staff (national et expat) dans le nord du pays. Apparemment c’est une chose rare et j’ai vraiment eu du bol sur ce coup la. Le voyage s’est fait en autocar, un coup classique de colonies de vacances quoi, c’etait plutot marrant.
Au depart c’etait surtout pour passer plus facilement les check point, c’est toujours mieux que 8 automobiles a la suite (je dis automobiles pour faire plaisir a ma mere qui s’etonne toujours de ce que notre generation (et non « pour nous les jeunes », la nuance est notable, notee et appreciee) bref, de nos jours il n’y a pas de confusion sur ce qu’est une voiture, par defaut une automobile et non une voiture a bras, a chevaux ou autre moyen de deplacement malpratique. Bref, automobile, c’est quand meme pas si complique de faire plaisir a sa mere).
6 heures de route m’ont quand meme donne l’occasion d’approcher de pres des chars (ou voiture a soldats avec tourelle ;-)) enfin surtout de les depasser et de croiser pas mal de soldats dans des moyens de locomotion varies. Mais toujours a distance je vous rassure. Pour dire la verite, moi je dormais surtout, donc les tracasseries administratives ne m’ont pas tellement perturbee, apres tout c’etait le week end. Enfin en fait je ne dormais qu’au debut du trajet, car nous nous etions leves tres tot, apres c’etait la colo avec musique a fond et farandole dans la travee du car. Ce n’est pas vraiment une farandole mais la danse irakienne ou tout le monde se met bras dessus bras dessous, et ce n’est pas si facile dans un car, car l’espace est etroit, j’aime autant vous le dire.

Le paysage irakien est pendant assez longtemps a la sortie de Bagdad extremement monotone, tout a fait plat et plutot sous forme de caillou ou sable, je n’ai pas tres bien pu determine la qualite du revetement car ma vitre etait un peu sale. Puis peu a peu on passe dans un paysage lunaire, assez cinematographique et puis enfin le nord et les montagnes, assez pelees les montagnes, magnifiques neanmoins mais je vais probablement reussir a recuperer des photos qui vaudront mieux que mes longs et laborieux discours. Bref le Kurdistan un paysage rude et fier qui qbrite un peuple rude et fier et pleins de cascades. Je pense qu’il est ecrit quelque part que je ferais du tourisme aquatique exclusivement car je note une tendance certaine sur les visites de cascades ces dernieres annees. C’est peut etre l’esprit du Niagara falls qui se venge car je me souviens a l’epoque avoir ete un peu decu (parce que moi je m’attendais a un truc vraiment enorme et c’etait gros mais pas si enorme finalement) bref depuis je visite les autres cascades pour bien voir que en fait les Niagara falls c’est enorme, mais les autres cascades c’est joli aussi, moins americains moins le truc surdimensionne mais un peu brut de decoffrage, des cascades plus subtiles en quelque sorte. Pour le cas du Kurdistan des cascades qui ont du etre bien subtiles mais qui sont totalement enfermees par des echoppes a touristes, ce qui est aussi assez amusant finalement. Et surtout l’eau qui coule est reutilisee dans par un systeme de robinetterie a travers les maisons ou les echoppes comme eau courante, ce que j’ai trouve assez malin et surtout bien interessant. Cela dit j’ai une explication a ces visites de cascades. Je pense que l’eau qui coule de la roche doit etre un phenomene furieusement exotique pour des gens qui vivent en terrain plat et aride. Et je precise que c’est un membre irakien du staff qui a organise le planning du week end. En plus j’ai ouie dire qu’autour de Bagdad si on creuse on trouve du petrole mais pas de l’eau… je precise que c’est une information non verifiee.

Je ne crois pas avoir apprecie ce week end a sa juste valeur, vu que je venais d’arriver et que je n’avais pas ete enfermee pendant de longs mois auparavant. Cela dit ca ne m’a aps empecher d’apprecier la beaute des paysages, l’air pur des montagnes et tout et tout…
Je vais essayer de piquer des photos a un de mes collegues plus doue que moi pour vous montrer ca.
Ce qui etait bizarre aussi c’etait de voir des soldats americains dans les rues se promener sans armes et fraterniser avec la population, et par contre ne pas voir de chars. Il y avait une sorte d’atmosphere de normalite qui tranche avec le reste de l’Irak. J’ai eu l’impression que les gens vaquait de facon beaucoup plus paisible qu’a Bagdad.

vendredi, octobre 10, 2003

Arrivee a Bagdad

Salam tout le monde,
Deja vendredi et enfin le week end, (cool demain pas besoin de se lever tot, et dieu sait comme je ne suis pas forte sur ce truc la)…et du coup une petite page de news entre deux factures pour bien marquer le week end.
D’abord je suis a Bagdad. En fait je ne suis restee a Amman qu’une seule journee. Je n’ai pas trop vu Amman vu que je suis arrivee a1h30 du mat’ et que des le lendemain - un dimanche pourtant - c’etait jour ouvrable et du coup j’ai œuvrer. Et c’est la que j’ai mesuree lasupercherie, comme je suis partie un samedi je me suis totalementfait sucrer mon week end, alors du coup forcement maintenant je suis fatiguee,vu que ca fait une eternite que je n’ai pas fait de grassemat’ ni dormi mes 14 heures reglementaires.
Enfin, Amman, sa jeunesse doree et ses bars touristique…bon en vrai, je ne suis restee qu’une soiree et je n’ai pas tellement eu le temps de me faire une idee mais ca n’avait pas l’air non plus folichon folichon. Enfin, encore completement jet laguee (ben quoi les persifleurs, il y a un decalage horaire apres tout) je me suis levee a l’aube le lundi pour aller prendre un vol pour Bagdad. Le vol en lui-même est deja assez pittoresque. En fait tout va bien jusqu'à l’approche surBagdad, le billet est payant (oui, il faut payer pour aller en Irak,dingue non ?) on passe les douanes jordaniennes, personne n’a de sourire ironique et il y avait meme des, enfin un businessman dans l’avion et pas seulement du personnel d’ONG ou des conseillers americains (pas de commentaires ici sur le businessman…). L’arrivee sur Bagdad etait par contre un peu plus sport, les consignes sont de ne pas trop survoler les quartiers autour de l’aeroport qui ne sont pas « securisees » par les forces armees americaines. Du coup (mais le pilote nous avait prevenu au decollage) il faut descendre en restant au dessus de l’aeroport qui n’est pas si grand finalement et donc il faut faire des cercles, ou des huits. Enfin je ne sais pas trop dans le detail parce que moi j’etais dans l’avion et en plus j’avais souvent les yeux fermes, mais c’est a peu pres ce que decrivent les gens qui sont en bas et le pilote de l’avion (c’est quand meme assez rassurant de savoir que ce qu’avait annonce le pilote s’est exactement realise non ?). On a la sensation d’etre sur des montagnes russes (oui, celles ou on est malade a la fin). Du coup evidemment il y a toujours un voisin pour s’enthousiasmer et trouver ca « great isn’t it » et tres « chic alors encore » et d’essayer de communiquer son enthousiasme « look, look » a toi qui ne lui a rien fait d’abord et moi je suis concentree sur surtout ne pas vomir et l’autre « yeah et hii-ha » c’est tout juste s’il ne jetait pas son chapeau en l’air. Heureusement l’avion etait beaucoup trop petit pour qu’on puisse jeter son chapeau en l’air, ou faire la ola et ces conditions materielles ont pu m’epargner le coup de grace a un moment ou deja on se sent en dessous de tout, (merci au constructeur pour avoir pense a epargner l’amour propre des passagers malades en avion).

Une fois arrivee a Bagdad, nous fumes escortee par un jeune GI jusqu'à la sortie et le bureau de tamponnage des passeports. Bon la grosse deception, on m’a juste tamponne mon passeport (examine sous toutes les coutures) et meme pas donne un diplôme de resistance aux loopings, genre bapteme de l’air, les americains sont parfois un peu legers sur certaines procedures je trouve, mais bon. Cela dit je suis peut etre mauvaise langue parce qu’ils ont pris ma photo (avec une pov’ web cam) donc peut etre sont ils en train d’etablir la liste des winners de celui qui est le plus vert a la descente de l’avion et que le concours est toujours ouvert… qui sait ?
Je passe sur les 3 heures d’attente a l’aeroport parce que la voiture qui venait me chercher etait coincee au check point. Cette attente m’a permis de bien comprendre l’utilite de l’ombre et de l’air conditionne contre les risques d’insolation. Le soleil irakien frappe tres fort et je n’avais meme pas de mouchoir a mettre sur la tete… (en fait je me suis apercue apres que j’etais plus maligne que moi parfois et que j’avais un foulard bariole, qui apres reflexion n’etait pas forcement de circonstance au milieu de tous ces GI). Pendant cette attente (finalement je me suis refugiee dans la salle d’attente pas si bete) je me suis fait branche par un GI qui devait effectivement avoir 18 ans et m’a pose inevitablement la question « Why is that you french people don’t like americans » mais sans que cela ne declenche un vrai echange (normal ca m 'a laisse coite ce qui n'est jamais propice) je crois avoir quand meme reussi a faire passer l’idee que les stereotypes et autres generalisations hatives n’etait pas toujours a prendre pour argent comptant, d’ailleurs au final je me demande si ce n’etait pas juste une entree en matiere. Bon c’est le seul GI avec qui j’ai discute jusqu’ici et encore avec reticence puisque les consignes sont surtout ne pas se meler aux soldats, et moi je suis hyper disciplinee comme fille.
Sur la route du bureau je me suis apercue que l’aeroport n’etait pas tres loin finalement (15 minutes ?) surtout quand il n’y a pas de check point…Je ne sais pas si vous avez deja porte un gilet pare balle, mais c’est hyper lourd. Heureusement je n’avais pas a porter le mien ( ils sont colles contre les portieres et sieges de la voiture mais pas sur les passagers pour ne pas attirer l’attention) mais juste pour le mettre en place j’ai eu un peu peine.
D’accord je ne suis pas forcement un exemple ou une reference de musclee des bras mais quand meme… Je me suis demandee si le gilet pare balle n’etait pas aussi destabilisant, dans le genre tortue retournee, je ne crois pas avoir l’occasion d’essayer mais sait-on jamais, je vous tiendrais au courant si ca arrive. Il faudrait peut etre preciser « attention ce produit n’est a utiliser qu’apres des cours de musculation intensif » ou quelque chose, enfin c’est un truc a se prendre un proces par l’association des non muscles anonymes, ces constructeurs ne sont pas tres prudents quand meme…

Depuis je n’ai pas eu le loisir de visiter Bagdad, mes trajets se limitant a aller de la maison au bureau. Bon j’exagere un peu je suis partie en Week End au Kurdistan Irakien et suis sortie une fois boire un jus de fruits en ville (yeepee yah). Les consignes de securite sont assez strictes et nos deplacements tres limites. Comme admin' je n’ai pas vraiment besoin de sortir de mon bureau, donc je pourrais tres bien rester 6 mois a Bagdad sans rien voir d’autre que les 3 rues qui separent la maison du bureau et retour par la vitre de la voiture (gloups). Apres tout, ca ressemble a bien des semaines passees en Guinee ou meme a Paris parfois… Pour l’instant comme il y a pas mal de boulot je ne me suis meme pas apercue que je ne pouvais pas sortir, je pense que quand je voudrais le faire j’irais a Amman.
Je precise, pour nous les risques ne sont pas directs, et nous ne sommes pas vises directement. Nous craignons essentiellement les meprises (etre assimile aux forces d’occupations), et les « au mauvais endroit au mauvais moment » et c’est pour ca que les deplacements sont limites(pour eviter d'etre dans des endroits quoi).
La prochaine fois j'en saurais plus sur la vie quotidienne de la mission Bagdad et promis je vous tiens au courant
en attendant bisous a tout le monde