Bon c'est pas si grave parce qu'il y en a eu un autre qui a invente l'eau chaude et vraiment c'est trop cool comme invention.
Par contre, son pote la, celui qui a invente la coupure d'eau au milieu de la douche, ben il aurait aussi bien pu se recoucher ce jour la parce que franchement c'est pas tres tres malin. Il aurait mieux fait d'inventer la machine a cambrer les bananes au moins on aurait retenu son nom.
Tout ca pour dire que oui c'est encore l'hiver par ici, surtout la nuit. Ce qui n'est pas tres pratique c'est que celui qui avait invente les radiateurs (un bon gars, moi j'vous l'dis) n'est pas passe par ici et il y a des gourdasses qui partent en hiver en montagne sans pull (si si j'en connais de tres bien).
Je regrette ma papa 5 adoree qui nous preparait des bassines d'eau chaude pour la douche du matin, ou mon gardien irakien qui avait pallie de la meme facon aux defaillance du chauffe eau. Ici que dalle, on se demande ce que ca a deluxe comme deluxe suite parfois j'vous jure.
Treve de ralerie, il fait super beau, (je n'ai toujours pas de photos) et on peut griller au soleil des 10h ce qui procure quand meme quelques compensations.
Et l'annee, je vous la souhaite bonne et pas trop fraiche, sans coupure d'eau chaude intempestive, ni maf' du diner (ben oui j'ai toujours la maf' du diner, ce qui fait toujours autant rire le Z qui est decidement sans pitie).
PS: il y en a vraiment qui croient que je suis en Erythree avec Zorro ?
vendredi, décembre 31, 2004
mardi, décembre 28, 2004
La Schkoumoune du diner
Ca y est je crois que je l'ai attrapee..
Ou que j'aille pour dîner je n'ai jamais de chance, je ne fais jamais un bon diner.
Bon, je ne devrais pas raler, apres tout l'Erythree est un pays officiellement menacé par la famine et qui est classé parmi les premiers pays en montant d'aide alimentaire par habitant.
Hier soir, j'ai ressenti dans ma chair, enfin plus precisement dans mon estomac que décidement l'argent n'achete pas tout et en tout cas pas toujours a diner.
Personne ne va me croire, j'aurai du prendre une photo.
J'avais commandé un poulet roti, et j'ai recu la carcasse seulement (mais rotie hein attention) avec un filet de viande encore attachee, mais quand je dis filet, je ne parle pas de la piece, je veux dire environ 10 grammes de viande qui avaient du échappe a la vigilance du cuisinier...
Enfin tout ca pour dire que j'ai bien recu les signaux subliminaux: d'accord en ce moment les hopitaux c'est bien mais la bouffe c'est mieux et il y a du travail dans cette direction... D'accord d'accord je vais aller voir le PAM tout de suite et voir un peu ce qu'on peut faire pour ameliorer la situation alimentaire.
Bon je vous rassure quand meme, pour le midi j'ai adopte une super cantine ou on peut manger des penne alla siciliana du tonnerre.
Maintenant je me demande d'ou vient notre principe exploratoire stupide qui veut que nous allions systematiquement dans un restaurant different le soir...
Encore un coup du Z, mon geant acolyte, qui ne l'a pas attrapee lui (quoique j'ai cru comprendre qu'il etait plutot favorable a un peu de capacity building culinaire, la haut dans les montagnes).
raaaaaaaah
vivement qu'on ait une maison et qu'on relance les concours de cuisine...
Ou que j'aille pour dîner je n'ai jamais de chance, je ne fais jamais un bon diner.
Bon, je ne devrais pas raler, apres tout l'Erythree est un pays officiellement menacé par la famine et qui est classé parmi les premiers pays en montant d'aide alimentaire par habitant.
Hier soir, j'ai ressenti dans ma chair, enfin plus precisement dans mon estomac que décidement l'argent n'achete pas tout et en tout cas pas toujours a diner.
Personne ne va me croire, j'aurai du prendre une photo.
J'avais commandé un poulet roti, et j'ai recu la carcasse seulement (mais rotie hein attention) avec un filet de viande encore attachee, mais quand je dis filet, je ne parle pas de la piece, je veux dire environ 10 grammes de viande qui avaient du échappe a la vigilance du cuisinier...
Enfin tout ca pour dire que j'ai bien recu les signaux subliminaux: d'accord en ce moment les hopitaux c'est bien mais la bouffe c'est mieux et il y a du travail dans cette direction... D'accord d'accord je vais aller voir le PAM tout de suite et voir un peu ce qu'on peut faire pour ameliorer la situation alimentaire.
Bon je vous rassure quand meme, pour le midi j'ai adopte une super cantine ou on peut manger des penne alla siciliana du tonnerre.
Maintenant je me demande d'ou vient notre principe exploratoire stupide qui veut que nous allions systematiquement dans un restaurant different le soir...
Encore un coup du Z, mon geant acolyte, qui ne l'a pas attrapee lui (quoique j'ai cru comprendre qu'il etait plutot favorable a un peu de capacity building culinaire, la haut dans les montagnes).
raaaaaaaah
vivement qu'on ait une maison et qu'on relance les concours de cuisine...
jeudi, décembre 23, 2004
Joyeux Noyelle
Ouaip, moi j’aime bien Noel, j’aime bien que tout le monde fasse ses courses en même temps, j’aime bien les grosses réunions de famille, j’aime bien m’empiffrer de foie gras, j’aime bien trouver des idées géniales de cadeaux, j’aime bien recevoir des cadeaux dont je me demande longtemps ce qui a bien pu passer dans la tête des gens qui me l’ont offert (c’est là que je me rends compte que je dois être un peu bizarre parfois) ; je suis payenne d’accord, mais j’aime bien Noel.
C’est mon côté non-rebelle attitude je présume, mon conservatisme insidieux ou bien la petite fille émerveillée qui est restée en moi (hahaha, ce que je suis drôle parfois).
Bon mais là, je suis un peu pressée que ça se termine quand même. Parce que déjà privée de grosse réunion de famille, et en plus j’entends des cantiques à fond toute la soirée. Ca me déconcentre forcément et après ça m’agace. Faut dire qu’ils n’ont qu’une cassette et qu’ils la mettent en boucle. Faut dire aussi que mon hôtel des ambassadeurs est en face de la cathédrale alors forcément je suis aux premières loges. Et voilà, on se la pète, on se la pète et à la fin on râle comme toujours…
Ah oui, pour ceux qui se demandaient il y a beaucoup de chrétiens en Erythrée, de plusieurs sortes, et les églises m’ont eu l’air assez actives.
Alors cette année encore, Joyeux Noël à tout le monde, n’attrapez pas de crise de foie par mégarde, mais bon appétit quand même. (mais non Noël ce n’est pas que manger, je sais bien, mais un peu quand même non ?)
Quant à moi, j’ai trouvé des gens pour partager l’énorme boite de foie gras et la certainement excellente (ben oui c’est mon Bo à moi qui me l’a donné) bouteille de sauternes que j’avais emporté, et je fêterais ça le plus dignement possible.
Vous zavez vu comme j’ai bien contourné le «il y a quand même des gens qui meurent de faim dans ce monde» hein hein, pas mal non ?
oups
Bisous a tous et Joyeux Noël
C’est mon côté non-rebelle attitude je présume, mon conservatisme insidieux ou bien la petite fille émerveillée qui est restée en moi (hahaha, ce que je suis drôle parfois).
Bon mais là, je suis un peu pressée que ça se termine quand même. Parce que déjà privée de grosse réunion de famille, et en plus j’entends des cantiques à fond toute la soirée. Ca me déconcentre forcément et après ça m’agace. Faut dire qu’ils n’ont qu’une cassette et qu’ils la mettent en boucle. Faut dire aussi que mon hôtel des ambassadeurs est en face de la cathédrale alors forcément je suis aux premières loges. Et voilà, on se la pète, on se la pète et à la fin on râle comme toujours…
Ah oui, pour ceux qui se demandaient il y a beaucoup de chrétiens en Erythrée, de plusieurs sortes, et les églises m’ont eu l’air assez actives.
Alors cette année encore, Joyeux Noël à tout le monde, n’attrapez pas de crise de foie par mégarde, mais bon appétit quand même. (mais non Noël ce n’est pas que manger, je sais bien, mais un peu quand même non ?)
Quant à moi, j’ai trouvé des gens pour partager l’énorme boite de foie gras et la certainement excellente (ben oui c’est mon Bo à moi qui me l’a donné) bouteille de sauternes que j’avais emporté, et je fêterais ça le plus dignement possible.
Vous zavez vu comme j’ai bien contourné le «il y a quand même des gens qui meurent de faim dans ce monde» hein hein, pas mal non ?
oups
Bisous a tous et Joyeux Noël
vendredi, décembre 17, 2004
Gla gla
Ben ouais, on croit que en partant en Afrique on va echapper a l'hiver, ben non. C'etait sans compter que d'abord c'est l'hiver ici aussi, que on est a environ 2400m d'altitude et que le chauffage central n'est pas installe. Bref, je me gele un peu la nuit d'autant que je n'ai encore emmene que des affaire legeres.
Que la nuit parce que en fait des qu'il y a du soleil il fait bon, voire meme, si on reste au soleil, il fait un peu chaud ma foi, mais moi je suis sympa et j'essaye de compatir, voire d'empathir (Ca se dit ca empathir?) et donc je resterai sur les montagnes l'hiver et comme on se caille le cul bon sang de bonsoir, j'ai meme du faire du charme a la femme de menage pour qu'elle me file une couverture supplementaire, c'est dire.
Et pour repondre, ben non on n'a pas encore de maison vu que d'abord il faut se faire enregistrer tout ca, et que rien que l'adminsitration erythreenne peut faire l'objet d'une annee de posts je suis sure.
Mais attention, je suis a l'hotel des ambassadeurs (enfin c'est son nom) et en plus j'ai une suite de luxe, pas juste une suite, une deluxe. C'est pas un petit peu la classe quand meme ?
Evidemment, du coup on a fait le bureau dans ma suite, mais c'est un peu la rancon de la gloire quoi.
Et puis pour rassurer ceux qui se demandent ce que l'on fait de leur argent de contribuable, en compensation de la debauche de luxe du couchage (attention quand meme, on a un filet d'eau chaude parfois le matin, ca rigole pas) nous compensons en nous baladant partout a pieds.
Ca rentre dans un programme complexe permettant de :
1/ visiter la ville a peu de frais
2/ faire du sport
3/ retrouver l'allure elancee de leur jeunesse pour certains
4/ faire de mega economies de taxi
5/ eviter d'utiliser du fuel/de l'essence alors qu'il y a une crise dans le pays
6/ ne pas polluer l'atmopshere
bref la marche a pieds c'est trop la classe... mais c'est un peu fatiguant au bout d'un moment faut reconnaitre.
Alors on prend aussi le bus.
Le bus c'est aussi trop la classe mais un peu moins. En tout cas il parait que ca sert pour se faire bien voir des administrations (enfin ca on l'a decouvert apres, on avait pris le meme bus que la personne qu'on allait voir et que ca l'a fait rigole - vu qu'on s'est trompe d'arret- et ca change des gros 4X4) et les administrations c'est important d'abord.
Bon j evasi aller courir dehors pour me rechauffer.
bisous a tout le monde
Que la nuit parce que en fait des qu'il y a du soleil il fait bon, voire meme, si on reste au soleil, il fait un peu chaud ma foi, mais moi je suis sympa et j'essaye de compatir, voire d'empathir (Ca se dit ca empathir?) et donc je resterai sur les montagnes l'hiver et comme on se caille le cul bon sang de bonsoir, j'ai meme du faire du charme a la femme de menage pour qu'elle me file une couverture supplementaire, c'est dire.
Et pour repondre, ben non on n'a pas encore de maison vu que d'abord il faut se faire enregistrer tout ca, et que rien que l'adminsitration erythreenne peut faire l'objet d'une annee de posts je suis sure.
Mais attention, je suis a l'hotel des ambassadeurs (enfin c'est son nom) et en plus j'ai une suite de luxe, pas juste une suite, une deluxe. C'est pas un petit peu la classe quand meme ?
Evidemment, du coup on a fait le bureau dans ma suite, mais c'est un peu la rancon de la gloire quoi.
Et puis pour rassurer ceux qui se demandent ce que l'on fait de leur argent de contribuable, en compensation de la debauche de luxe du couchage (attention quand meme, on a un filet d'eau chaude parfois le matin, ca rigole pas) nous compensons en nous baladant partout a pieds.
Ca rentre dans un programme complexe permettant de :
1/ visiter la ville a peu de frais
2/ faire du sport
3/ retrouver l'allure elancee de leur jeunesse pour certains
4/ faire de mega economies de taxi
5/ eviter d'utiliser du fuel/de l'essence alors qu'il y a une crise dans le pays
6/ ne pas polluer l'atmopshere
bref la marche a pieds c'est trop la classe... mais c'est un peu fatiguant au bout d'un moment faut reconnaitre.
Alors on prend aussi le bus.
Le bus c'est aussi trop la classe mais un peu moins. En tout cas il parait que ca sert pour se faire bien voir des administrations (enfin ca on l'a decouvert apres, on avait pris le meme bus que la personne qu'on allait voir et que ca l'a fait rigole - vu qu'on s'est trompe d'arret- et ca change des gros 4X4) et les administrations c'est important d'abord.
Bon j evasi aller courir dehors pour me rechauffer.
bisous a tout le monde
samedi, décembre 11, 2004
1eres balades
Apres quelques heures (quelques avoisinant la trentaine) je retrouve les joies de l'internet a l'ancienne, et vraiment quelle joie de voir une page s'afficher quand elle nous a fait tellement languir....
Evidemment plutot que de medire sur des connections je ferais mieux de donner des nouvelles de la bas tant que j'y suis, mais en fait, il n'y a pas de raison pour qu'il n'y ait que moi qui languisse apres tout.
Quand meme, en bref, parce que la j'essaye encore un nouveau truc qui me permettra de vaincre le html une nouvelle fois (hehe) et je voudrai bien voir si ca marche et aussi parce que j'ai deja quelque chose de plus lyrique sur mon nordi qui n'attends que d'etre connecte...
Asmara c'est hyper chouette: c'est joli comme tout, il fait hyper beau (mais un peu frais la nuit), les gens sont plutot sympa, le cafe est hyper bon, on peut se balader a pieds parce que c'est pas tres grand, finalement et bizarrement ca me fait un peu penser au Laos plutot qu'aux pays d'Afrique que j'ai visite.
Enfin je sens que ca va etre une mission ou l'on va s'arranger pour prendre des pauses.
Chouette alors.
j'essaye de vous envoyer une photo la prochaine fois.
En attendant je vous embrasse tous.
Evidemment plutot que de medire sur des connections je ferais mieux de donner des nouvelles de la bas tant que j'y suis, mais en fait, il n'y a pas de raison pour qu'il n'y ait que moi qui languisse apres tout.
Quand meme, en bref, parce que la j'essaye encore un nouveau truc qui me permettra de vaincre le html une nouvelle fois (hehe) et je voudrai bien voir si ca marche et aussi parce que j'ai deja quelque chose de plus lyrique sur mon nordi qui n'attends que d'etre connecte...
Asmara c'est hyper chouette: c'est joli comme tout, il fait hyper beau (mais un peu frais la nuit), les gens sont plutot sympa, le cafe est hyper bon, on peut se balader a pieds parce que c'est pas tres grand, finalement et bizarrement ca me fait un peu penser au Laos plutot qu'aux pays d'Afrique que j'ai visite.
Enfin je sens que ca va etre une mission ou l'on va s'arranger pour prendre des pauses.
Chouette alors.
j'essaye de vous envoyer une photo la prochaine fois.
En attendant je vous embrasse tous.
jeudi, décembre 09, 2004
partez
Et donc, finalement nous sommes partis.Pour tout dire nous partimes 2 et nous n'arrivames que 1et demi vu que je n'etais que l'ombre de moi meme en arrivant, fourbue et bien claquee.Evidemment Paris-Asmara via Londres, Nairobi et Khartoum ca rend un peu de temps... et puis le sommeil a manque ces derniers jours, c'est un fait, et la bouffe aeronautique est toujours a la hauteur du sandwich SNCF, c'est a dire frugale et oublieuse de la gastronomie la plus elementaire.Bref, je ne vous conseille pas particulierement l'aeroport de Nairobi, ni son hotel integre qui manque nettement d'isolation phonique (mais ne comporte pas de punaises non plus pour ceux qui s'interesseraient a la question).
Heureusement apres ces heures d'attente d'aeroports en siege d'avion, Asmara semble un petit bijou qui valait bien ce periple.C'est drolement joli, tranquille et sympathique avec pleins de cafes et de gelati partout pour se changer les idees si tant est qu'on en ait besoin. Et non, je n'ai pas pris personnellement l'operation ville morte mise ne place a notre arrivee. En vrai Asmara est une ville tres peu dense, sans embouteillages ni foule, et c'est une bonne surprise.
Bon, la, je suis vraiment crevee et j'arrete.Demian je vais a la chasse au cyber cafe pour voir ce que je peux envoyer.En attendant bonne nuit a moi qui ne regarderait pas la suite du Parrain 3 sous titre en arabe (pourtant Le Parrain 3 quand meme...)
Heureusement apres ces heures d'attente d'aeroports en siege d'avion, Asmara semble un petit bijou qui valait bien ce periple.C'est drolement joli, tranquille et sympathique avec pleins de cafes et de gelati partout pour se changer les idees si tant est qu'on en ait besoin. Et non, je n'ai pas pris personnellement l'operation ville morte mise ne place a notre arrivee. En vrai Asmara est une ville tres peu dense, sans embouteillages ni foule, et c'est une bonne surprise.
Bon, la, je suis vraiment crevee et j'arrete.Demian je vais a la chasse au cyber cafe pour voir ce que je peux envoyer.En attendant bonne nuit a moi qui ne regarderait pas la suite du Parrain 3 sous titre en arabe (pourtant Le Parrain 3 quand meme...)
mercredi, décembre 08, 2004
prets ?
Bon alors
trousse a bobos : checked.
Bonjour monsieur le Pharmacien je voudrais des trucs qu'il faut en general quand on part en Afrique mais je ne me rappelle plus quoi... Ah ben il vous faut ce truc la pour les moustiques ce truc pour la tete ce truc pour le ventre ce truc pour au cas ou et ce truc on ne-sait-jamais mais qui a sa digne place dans toute trousse a pharmacie digne de ce nom...
[Oui la meme fille qui fait admin' parfois... mais a ma decharge j'etais vraiment fatiguee et etourdie par les tentatives precedentes de shopping pre depart (c'est trop horrible le mois de decembre pas moyen d'etre tranquille dans un magasin un samedi, dingue).]
Habits pour un an : checked
enfin un an, un an... faudra pas demander trop de variete non plus hein
Ordinateur : checked
bonjour mon nouvel ami et futur compagnon de mes jours et mes nuits
Visa : checked
papiers administratifs en tout genre : checked
oh la c'est drolement lourd le papier, dis donc. eh regarde il est imprime que sur une face, ce serait aps un peu du gachis de foret amazonienne ? Quoi c'est la paperasse qui vont faire de moi une filel mega empowere a la afce du monde de l'Erythree et je n'ai pas interet a les degueulasser... Ouhla, bon Ok alors je prendrais moins d'habits si c'est ca (penser a de-checker les habits)
Tel sat: checked
Quelqu'un a le numero de ce telephone au fait ?
Polars pour s'endormir : checked
Lacets pour mes chaussures : ah, pas checked, va falloir voir ca a l'aeroport.
Quelqu'un connait une lacetterie a Roissy ? (ou meme juste un petit lacettier de rien du tout je ne suis pas begueule).
Briefing : ouiiiiiiiiiiiiiiiiii pleins, mais alors pleins, je crois que ca veut dire qu'il y a du boulot, enfin c'est ce qu'ils avaient l'air de croire la bas en tout cas.
Pot de depart : Ah y est (autant que possible)
Billets d'avion : Euh
Ah oui au fait finalement votre billet Paris-Milan-Kuala Lumpur-Tachkent-Istanbul-Asmara a ete modifie, vous ne partez que demain matin...
Bon ce qui est un peu decevant c'est qu'au lieu du tour du monde attendu nous ne transiterons que par Nairobi.
Ce qui est chouette, c'est que je vais voir mon cheri un soir de plus.
D'ailleurs, qu'est ce que je fous la moi ?
trousse a bobos : checked.
Bonjour monsieur le Pharmacien je voudrais des trucs qu'il faut en general quand on part en Afrique mais je ne me rappelle plus quoi... Ah ben il vous faut ce truc la pour les moustiques ce truc pour la tete ce truc pour le ventre ce truc pour au cas ou et ce truc on ne-sait-jamais mais qui a sa digne place dans toute trousse a pharmacie digne de ce nom...
[Oui la meme fille qui fait admin' parfois... mais a ma decharge j'etais vraiment fatiguee et etourdie par les tentatives precedentes de shopping pre depart (c'est trop horrible le mois de decembre pas moyen d'etre tranquille dans un magasin un samedi, dingue).]
Habits pour un an : checked
enfin un an, un an... faudra pas demander trop de variete non plus hein
Ordinateur : checked
bonjour mon nouvel ami et futur compagnon de mes jours et mes nuits
Visa : checked
papiers administratifs en tout genre : checked
oh la c'est drolement lourd le papier, dis donc. eh regarde il est imprime que sur une face, ce serait aps un peu du gachis de foret amazonienne ? Quoi c'est la paperasse qui vont faire de moi une filel mega empowere a la afce du monde de l'Erythree et je n'ai pas interet a les degueulasser... Ouhla, bon Ok alors je prendrais moins d'habits si c'est ca (penser a de-checker les habits)
Tel sat: checked
Quelqu'un a le numero de ce telephone au fait ?
Polars pour s'endormir : checked
Lacets pour mes chaussures : ah, pas checked, va falloir voir ca a l'aeroport.
Quelqu'un connait une lacetterie a Roissy ? (ou meme juste un petit lacettier de rien du tout je ne suis pas begueule).
Briefing : ouiiiiiiiiiiiiiiiiii pleins, mais alors pleins, je crois que ca veut dire qu'il y a du boulot, enfin c'est ce qu'ils avaient l'air de croire la bas en tout cas.
Pot de depart : Ah y est (autant que possible)
Billets d'avion : Euh
Ah oui au fait finalement votre billet Paris-Milan-Kuala Lumpur-Tachkent-Istanbul-Asmara a ete modifie, vous ne partez que demain matin...
Bon ce qui est un peu decevant c'est qu'au lieu du tour du monde attendu nous ne transiterons que par Nairobi.
Ce qui est chouette, c'est que je vais voir mon cheri un soir de plus.
D'ailleurs, qu'est ce que je fous la moi ?
mardi, décembre 07, 2004
dimanche, décembre 05, 2004
A vos marques...
Ca y est c'est decide et ce sera l'Erythree (euh oui on le trouve aussi sur la liste de gauche,, fallait s'y attendre).
Depart mardi.
la je continue a chercher de quoi faire ma valise, mais des que j'ai fini...
En attendant ca a l'air chouette.
Depart mardi.
la je continue a chercher de quoi faire ma valise, mais des que j'ai fini...
En attendant ca a l'air chouette.
mercredi, décembre 01, 2004
TEST photo
(test d'envoi de photos)
Une representation de la piece de theatre pour les enfants defavorises en Iraq
(Une piece tres edifiante sur la necessite de preserver les arbres autour de soi... et qui plaisait beaucoup aux enfants. Je n'ai pas tout compris aux dialogues mais apparemment c'etait hilarant; faut dire qu'il y avait de tres reussis malfrats coupeurs d'arbres qui valaient leur pesant de dattes.)
lundi, novembre 08, 2004
Quelque part mais OU ???
C'est vrai quoi, on rentre en vacances "t'etais ou deja ?" et peu de temps apres (1-2 semaines, allez 1 mois) ca devient "tu pars ou deja ?" (hormis les quelques "bon tu t'es enfin decidee a trouver un vrai boulot ?" que je ne prends meme pas mal, et toc!)
Alors voila un extrait des voyages imaginaires qui ont eu lieu ces derniers temps (compter entre 1 et 2 semaines par destination) :
Tout a commence par le Laos.
C'est sympa le Laos, en plus j'y suis deja allee et ca me disait bien d'y retourner. On mange bien, les gens sont super sympa, pas enerves, vraiment gentils, c'est joli, on peut faire du tourisme mais pas trop... Mais j'ai bien reflechi et ce n'etait pas ce qu'il me fallait vu que je voulais rester dans mon ONG encore un peu et que ca impliquait de changer d'employeur.
Y a bien eu la RDC (Republique Democratique du Congo) mais en depit de ses paysages 'de toute beaute', les inities me l'ont vivement deconseilles (et pourtant c'etait pas le genre douillet, plutot le genre qui-aime-bien-se-mettre-tout-seul-dans-les-ennuis si ils ne viennent aps assez vite, histoire de voir si il/elle ne pourrait pas prendre des notes qui pourrait servir a organiser un stage de survie dans l'hypothese improbable, bien sur, ou il y aurait une semaine a tuer dans un lieu civilise, ce qui n'est pas pret d'arriver). OK, OK faut relativiser 'se mettre dans les ennuis'. Mais bon aller tout seul au fin fond de la brousse avec juste son tatouage et son couteau, c'est un peu chercher quand meme non?
Enfin la RDC a ete vite evacuee, j'ai a peine eu le temps de reflechir a la question serieusement en connaissant deja la reponse que heureusement, sauvee par le gong, il fallait partir un peu trop tot pour moi (merci aux nouveaux maries de m'avoir retenu en France) parec que mine de rien ca prend du temps de se faire un tatouage.
Ensuite y'a eu l'Abkhazie, dans un genre tres different finalement. La j'avoue que j'ai un peu fait ma mijauree en refusant. C'est vrai que le Caucase enfin specialement l'Abkhazie a l'air assez attrayant comme ca (je retrouve pas les liens avec les photos des plages de la mer noire mais ca avait l'air gentil comme tout), mais j'avais autre chose en tete qui avait l'air plus rigolo (eh ouais, plus rigolo que le Caucase et ses Ossetes, du nord et du sud, ses Daghestes (?!?), ses Tcherkesses, ses Georgiens, ses Tchetchenes (et tout le monde sait que les Tchetchenes sont des grands rigolos), et les autres aux noms impossibles a enumerer ici sans faire l'etalage de ma grande inculture.).
Enfin je note que peu apres il y a eu des 'desordres civils'. Bien sur je ne l'ai pas pris perso, et j'en conclus qu'il y a surement pleins de trucs a faire dans les domaines de la gouvernance, la societe civile tout ca.
Juste apres l'Abkhazie (le lendemain de ma reponse definitive pour etre exacte), on me suggere de m'interesser de pres au Liberia. Pourquoi pas ? et puis non... Bon tant pis alors, pas d'enfants soldats, pas de trafics de diamants, pas de refugies, pas d'emeutes, pas de Liberia quoi.
Enfin tout ca pour dire que j'en etait arrivee au point ou je me disait que la France c'est sympa aussi et que j'aime bien les vacances.
J'aime bien travailler aussi, mais j'etais un peu frustree de ne pas etre revenue en Irak alors que je l'avais quitte en pensant revenir rapidement et il fallait que je me fasse a l'idee que ce serait pour une autre fois.
Finalement, comme je ne suis encore sure de rien je preferes vous laisser la surprise jusqu'a la semaine prochaine (et n'ecoutez pas les bruits qui courts). Mais je ne peux pas vous promettre que ce ne sera pas sur la liste de gauche...
Alors voila un extrait des voyages imaginaires qui ont eu lieu ces derniers temps (compter entre 1 et 2 semaines par destination) :
Tout a commence par le Laos.
C'est sympa le Laos, en plus j'y suis deja allee et ca me disait bien d'y retourner. On mange bien, les gens sont super sympa, pas enerves, vraiment gentils, c'est joli, on peut faire du tourisme mais pas trop... Mais j'ai bien reflechi et ce n'etait pas ce qu'il me fallait vu que je voulais rester dans mon ONG encore un peu et que ca impliquait de changer d'employeur.
Y a bien eu la RDC (Republique Democratique du Congo) mais en depit de ses paysages 'de toute beaute', les inities me l'ont vivement deconseilles (et pourtant c'etait pas le genre douillet, plutot le genre qui-aime-bien-se-mettre-tout-seul-dans-les-ennuis si ils ne viennent aps assez vite, histoire de voir si il/elle ne pourrait pas prendre des notes qui pourrait servir a organiser un stage de survie dans l'hypothese improbable, bien sur, ou il y aurait une semaine a tuer dans un lieu civilise, ce qui n'est pas pret d'arriver). OK, OK faut relativiser 'se mettre dans les ennuis'. Mais bon aller tout seul au fin fond de la brousse avec juste son tatouage et son couteau, c'est un peu chercher quand meme non?
Enfin la RDC a ete vite evacuee, j'ai a peine eu le temps de reflechir a la question serieusement en connaissant deja la reponse que heureusement, sauvee par le gong, il fallait partir un peu trop tot pour moi (merci aux nouveaux maries de m'avoir retenu en France) parec que mine de rien ca prend du temps de se faire un tatouage.
Ensuite y'a eu l'Abkhazie, dans un genre tres different finalement. La j'avoue que j'ai un peu fait ma mijauree en refusant. C'est vrai que le Caucase enfin specialement l'Abkhazie a l'air assez attrayant comme ca (je retrouve pas les liens avec les photos des plages de la mer noire mais ca avait l'air gentil comme tout), mais j'avais autre chose en tete qui avait l'air plus rigolo (eh ouais, plus rigolo que le Caucase et ses Ossetes, du nord et du sud, ses Daghestes (?!?), ses Tcherkesses, ses Georgiens, ses Tchetchenes (et tout le monde sait que les Tchetchenes sont des grands rigolos), et les autres aux noms impossibles a enumerer ici sans faire l'etalage de ma grande inculture.).
Enfin je note que peu apres il y a eu des 'desordres civils'. Bien sur je ne l'ai pas pris perso, et j'en conclus qu'il y a surement pleins de trucs a faire dans les domaines de la gouvernance, la societe civile tout ca.
Juste apres l'Abkhazie (le lendemain de ma reponse definitive pour etre exacte), on me suggere de m'interesser de pres au Liberia. Pourquoi pas ? et puis non... Bon tant pis alors, pas d'enfants soldats, pas de trafics de diamants, pas de refugies, pas d'emeutes, pas de Liberia quoi.
Enfin tout ca pour dire que j'en etait arrivee au point ou je me disait que la France c'est sympa aussi et que j'aime bien les vacances.
J'aime bien travailler aussi, mais j'etais un peu frustree de ne pas etre revenue en Irak alors que je l'avais quitte en pensant revenir rapidement et il fallait que je me fasse a l'idee que ce serait pour une autre fois.
Finalement, comme je ne suis encore sure de rien je preferes vous laisser la surprise jusqu'a la semaine prochaine (et n'ecoutez pas les bruits qui courts). Mais je ne peux pas vous promettre que ce ne sera pas sur la liste de gauche...
vendredi, novembre 05, 2004
Ouverture
Puisque je suis encore en vacances, une fois n'est pas coutume, voila un mail du vendredi...
D'abord c'est mon premier vrai post sur ce blog, vu que tout ce qui precede est une compilation des lettres que j'avais deja envoye depuis longtemps (enfin seulement celles qui ont echappe aux differents menages de boites).
Je continuerais a poster sur ce blog inch allah avec mon irregularite coutumiere je le crains, donc n'hesitez pas a checker si le coeur vous en dit mais n'esperez pas non plus des nouvelles quotidiennes (ca se saurait quand meme si je donnais des nouvelles non?).
En attendant de nouvelles zaventures...
D'abord c'est mon premier vrai post sur ce blog, vu que tout ce qui precede est une compilation des lettres que j'avais deja envoye depuis longtemps (enfin seulement celles qui ont echappe aux differents menages de boites).
Je continuerais a poster sur ce blog inch allah avec mon irregularite coutumiere je le crains, donc n'hesitez pas a checker si le coeur vous en dit mais n'esperez pas non plus des nouvelles quotidiennes (ca se saurait quand meme si je donnais des nouvelles non?).
En attendant de nouvelles zaventures...
vendredi, juin 11, 2004
Bye bye Baghdad
Pour la derniere du vendredi, qui fut tres tres irreguliere, et pas souvent le vendredi, je tente de retablir la tradition (pour peu qu'elle ai jamais existe).
Alors voila nous sommes vendredi et je vous ecris la derniere missive d'Irak avant de partir. (parce que bon la semaine prochaine je suis sensee etre en train de marcher sur l'eau a la mer Morte je vous rappelle et on ne peut pas tout faire a la fois).
C'etaient mes derniers jours a Baghdad (ah oui en fait je ne vous ai pas dit mais bon je suis revenue pour une semaine en Irak, finir un peu de boulot sur place, dire au revoir a tout le monde, et peut etre aussi chercher une raison pour revenir...), et je regrette deja de quitter le pays.
Cette semaine fut quand meme assez interessante. D'abord j'ai confirme mon grigri personnel. C'est vrai, il n'y a pas eu d'enormes incidents secu cette semaine. Bon d'accord, AZ notre log aussi en charge de la secu m'a dit qu'il avait demande aux differents groupes combattants de prendre une semaine de break pour ma venue... Alors dois-je en conclure que AZ est un homme influent ou que ma chance continue a me proteger - la meme qui fera que je ne serais jamais une aventuriere vu que les aventures m'evitent ... ;-)
En tout cas.... ca marche c'est l'essentiel non ? On m'a suggere d'aller faire un tour en Palestine histoire de savoir, j''irais bien mais j'attends d'avoir fini mon passeport vu que je retournerais bien aussi en Syrie..
A part ca il a fait chaud, assez chaud, enfin content d'avoir la climatisation quoi. Pas encore 50 degres mais a mon avis entre 35 et 40 facile. C'est le moment ou on prend en pitie les soldats tout harnaches qui font le planton sous le soleil, mais je ne crois pas que beaucoup d'irakiens prennent encore en pitie les soldats americains depuis que les images d'Abou Graib sont sorties.
Enfin je crois que je n'ai presque pas raler cette semaine, pas mal non? (enfin presque pas mais un peu quand meme je vous rassure) et puis hier c'etait un peu comme mon anniversaire.
On a organise une farewell party, forcement, avec Barbecue (mais que mangent les irakiens a part de la viande d'ailleurs ?) et DJ (la grande classe) et les gens sont venus avec des cadeaux. c'etait bien etrange et tres emouvant (je pense que j'ai du passer une partie de la journee entre pivoine et cramoisie et pour de vrai a la fin de la soiree j'avais mal aux zygomatiques a force de sourire). Forcement, c'est toujours un peu destabilisant de recevoir comme cadeau un chien en plastique a cote d'un petit pot de fausses fleurs qui joue la lettre a elise en faisant clignoter une lumiere (rouge) dans la rose (rouge aussi evidemment)... si on ajoute dans le pot un coeur en papier qui souhaite tout le bonheur pour la vie future... le secret d'une femme comblee... Le kitsch irakien reste encore assez mysterieux, pas tout a fait aussi delibere que le kitsch asiatique mais deja assez kitsch quand meme et plutot made in china aussi... Tout ca offert avec tellement de jolis mots que ca
ne peut etre qu'emouvant. Comme quoi ce n'est pas si difficile d'emballer une fille ;-)
Si ca se trouve c'est un pari qu'ils se sont fait entre eux 'pari que je lui offre un chien en plastique a cote d'un petit pot blablabla et qu'en plus ca va lui faire plaisir... pfff, parfois je me navre moi meme de tomber dans des panneaux si grossiers, quelle midinette je vous jure.
A part ces episodes un peu surprenants et embarassants, mais nonobstant tres touchant, la party fut quand meme plutot sympa (he on a mis les moyens quand meme) mais assez peu feminine.
Encore une fois grosse bourde de ma part et la soiree a ete organisee trop tard, du coup les filles ne pouvaient pas trop venir a cause du climat d'insecurite, les femmes preferent ne pas sortir trop tard le soir. Heureusement il y a toujours les chauffeurs qui mettent l'ambiance et le chobi pour la convivialite ( chobi: sorte de farandole irakienne).
Aujourd'hui (vendredi) lever a midi et brunch familiale (oui parcequ'a force de vivre ensemble on peut quasi nous appeler une famille non ?), et apres hop en route pour des activites plus sportives, pepsi au bord de la riviere pour la fille (ca c'etait moi), plongee dans le Tigre pour les garcons (enfin ceux qui ont un vrai engagement et qui veulent faire avancer la recherche en medecine dematologique evidemment). C'etait 'peaceful baghdad', meme pas d'helico, une brise qui fait semblant de rafraichir l'air et des jeunes gens qui barbotent pendant que les gens 'respectables' fument le narguile...aaahhh
Maintenant, me voila dans le salon de 300m2 en train d'attendre que le chili soit pret en faisant l'associale avec mon nordi...
tiens je vais arreter et je ne vous raconterait pas comment on rentre de la riviere en BMW avec 'la bomba' a fond...c'est rigolo Baghdad, en tout cas plus qu'a la tele...
J'arrete donc d'etre associale
bisous a tous
Claire
Alors voila nous sommes vendredi et je vous ecris la derniere missive d'Irak avant de partir. (parce que bon la semaine prochaine je suis sensee etre en train de marcher sur l'eau a la mer Morte je vous rappelle et on ne peut pas tout faire a la fois).
C'etaient mes derniers jours a Baghdad (ah oui en fait je ne vous ai pas dit mais bon je suis revenue pour une semaine en Irak, finir un peu de boulot sur place, dire au revoir a tout le monde, et peut etre aussi chercher une raison pour revenir...), et je regrette deja de quitter le pays.
Cette semaine fut quand meme assez interessante. D'abord j'ai confirme mon grigri personnel. C'est vrai, il n'y a pas eu d'enormes incidents secu cette semaine. Bon d'accord, AZ notre log aussi en charge de la secu m'a dit qu'il avait demande aux differents groupes combattants de prendre une semaine de break pour ma venue... Alors dois-je en conclure que AZ est un homme influent ou que ma chance continue a me proteger - la meme qui fera que je ne serais jamais une aventuriere vu que les aventures m'evitent ... ;-)
En tout cas.... ca marche c'est l'essentiel non ? On m'a suggere d'aller faire un tour en Palestine histoire de savoir, j''irais bien mais j'attends d'avoir fini mon passeport vu que je retournerais bien aussi en Syrie..
A part ca il a fait chaud, assez chaud, enfin content d'avoir la climatisation quoi. Pas encore 50 degres mais a mon avis entre 35 et 40 facile. C'est le moment ou on prend en pitie les soldats tout harnaches qui font le planton sous le soleil, mais je ne crois pas que beaucoup d'irakiens prennent encore en pitie les soldats americains depuis que les images d'Abou Graib sont sorties.
Enfin je crois que je n'ai presque pas raler cette semaine, pas mal non? (enfin presque pas mais un peu quand meme je vous rassure) et puis hier c'etait un peu comme mon anniversaire.
On a organise une farewell party, forcement, avec Barbecue (mais que mangent les irakiens a part de la viande d'ailleurs ?) et DJ (la grande classe) et les gens sont venus avec des cadeaux. c'etait bien etrange et tres emouvant (je pense que j'ai du passer une partie de la journee entre pivoine et cramoisie et pour de vrai a la fin de la soiree j'avais mal aux zygomatiques a force de sourire). Forcement, c'est toujours un peu destabilisant de recevoir comme cadeau un chien en plastique a cote d'un petit pot de fausses fleurs qui joue la lettre a elise en faisant clignoter une lumiere (rouge) dans la rose (rouge aussi evidemment)... si on ajoute dans le pot un coeur en papier qui souhaite tout le bonheur pour la vie future... le secret d'une femme comblee... Le kitsch irakien reste encore assez mysterieux, pas tout a fait aussi delibere que le kitsch asiatique mais deja assez kitsch quand meme et plutot made in china aussi... Tout ca offert avec tellement de jolis mots que ca
ne peut etre qu'emouvant. Comme quoi ce n'est pas si difficile d'emballer une fille ;-)
Si ca se trouve c'est un pari qu'ils se sont fait entre eux 'pari que je lui offre un chien en plastique a cote d'un petit pot blablabla et qu'en plus ca va lui faire plaisir... pfff, parfois je me navre moi meme de tomber dans des panneaux si grossiers, quelle midinette je vous jure.
A part ces episodes un peu surprenants et embarassants, mais nonobstant tres touchant, la party fut quand meme plutot sympa (he on a mis les moyens quand meme) mais assez peu feminine.
Encore une fois grosse bourde de ma part et la soiree a ete organisee trop tard, du coup les filles ne pouvaient pas trop venir a cause du climat d'insecurite, les femmes preferent ne pas sortir trop tard le soir. Heureusement il y a toujours les chauffeurs qui mettent l'ambiance et le chobi pour la convivialite ( chobi: sorte de farandole irakienne).
Aujourd'hui (vendredi) lever a midi et brunch familiale (oui parcequ'a force de vivre ensemble on peut quasi nous appeler une famille non ?), et apres hop en route pour des activites plus sportives, pepsi au bord de la riviere pour la fille (ca c'etait moi), plongee dans le Tigre pour les garcons (enfin ceux qui ont un vrai engagement et qui veulent faire avancer la recherche en medecine dematologique evidemment). C'etait 'peaceful baghdad', meme pas d'helico, une brise qui fait semblant de rafraichir l'air et des jeunes gens qui barbotent pendant que les gens 'respectables' fument le narguile...aaahhh
Maintenant, me voila dans le salon de 300m2 en train d'attendre que le chili soit pret en faisant l'associale avec mon nordi...
tiens je vais arreter et je ne vous raconterait pas comment on rentre de la riviere en BMW avec 'la bomba' a fond...c'est rigolo Baghdad, en tout cas plus qu'a la tele...
J'arrete donc d'etre associale
bisous a tous
Claire
vendredi, juin 04, 2004
Sur le depart, bientot
Salut tout le monde,
Une de mes dernieres missives du vendredi.
Hier je suis allee reserver mon billet d'avion de retour. J'arrive le 21juin a Paris et je suis super contente de prendre des vacances.
Bon c'etait pas facile, il y a toujours de reports de derniere minutes, des remplacants qui n'arrivent jamais, des balades dans la region qui se planifient et ne se font jamais, mais finalement j'ai arrete la date et c'est SUR, cette fois je le prends l'avion. En plus j'avoue que la perspective de me balader dans la foule a aller de concert en concert des mon arrivee me rejouis. Deja j'ai super envie d'aller voir des concerts (bon la je ne suis pas sure que la fete de la musique soit forcement une experience tres tres satisfaisante, j'avoue), mais je crois aussi que ca va me faire assez plaisir de me balader librement dans des rues pleines de badauds qui badaudent (parce que a Baghdad on en se balade pas trop et a Amman il n'y a personne dans les rues et du coup on ne se balade pas trop non plus).
Enfin il me reste encore un point important de mon programme de l'annee a finir : aller me baigner dans la mer morte et voir si moi aussi je peux marcher sur l'eau. Pour tout le reste j'ai fini par remettre a plus tard (la Palestine, la Syrie, la Jordanie...) pour quand je serais plus en fonds et moins pressee.
Je pense que la je traverse ma crise des 6 mois (mais comme j'ai toujours ete en retard ca ne se manifeste qu'au bout de 7 et demi) et j'en ai vraiment ma claque de travailler trop pour un homme raisonnable, de voir toujours les memes tetes et parler toujours des memes choses avec les memes gens.
Qu'on ne se meprenne pas, j'adore et je me sens tres concernee par la misere du monde, mais la j'ai vraiment besoin de vacances avant de vraiment commencer a traumatiser mes assistants (quoi qu'ils ont dus en voir d'autres).
Mais c'est vrai que le milieu humanitaire modele une grille de lecture du monde assez particuliere. On parle en centaines de milliers de dollars, voire en millions, on achete des connections internet (qui marchent mal) a des prix defiants toute concurrence (mais que je mettrais plus d‚un an a gagner), on discute des heures a travers des telephones satellites a pres de 10 euros la minute, tout ca pour aider‚ (sauver ???)des gens qui en gagne en moyenne 30 par mois et ne nous ont finalement rien demande.
Bon j'exagere un peu mais pas tant que ca finalement. Il est temps de prendre du recul et remettre les choses en perspectives. Evidemment, je travaille pour une Ong francaise, qui essaye de garder une certaine ethique, ce que je viens de decrire doit etre multiplie par 10 pour d'autres structures (UN, ou contractants americains par exemple) et on peut toujours se dire que nous ne sommes pas les pires.
Enfin j'ai besoin de vacances quoi (j'ai pas deja dis ca ?)
Je me demande si on depasse ce cap au bout d'un certain temps ou si on apprends a vivre avec et a composer un melange de cynisme et de vraie foi humanitaire (il y en a encore qui l'ont je les ai rencontre) qui font le vrai baroudeur. Comme je n'ai encore ni de tatouage, ni de couteau, je ne concoure pas encore dans cette categorie et du coup je m'autorise a avoir des etats d'ames et raler sur tout le monde.
Ce qui est difficile aussi c'est a la fois de respecter les cultures differentes de la sienne (etre "culturally sensitive"‚ quoi) sans se faire abuser et marcher sur les pieds en son nom (parce que les hommes sont quand meme un peu flemmards par ici).
Un autre exemple extremement pratique et qui continue a se poser est la question du voile. Faut-il que je mette un foulard sur mes cheveux quand je vais a Baghdad ?
D'un cote, c'est pratique, on passe incognito et personne ne se demande si je suis etrangere ou non (en plus une femme ne parle pas et baisse les yeux donc je ne reponds pas quand on m'adresse la parole, donc personne ne sait que je ne parle pas arabe, vu que je suis aussi toujours accompagnee par un chauffeur, baraque de preference).
D'un autre cote, presqu'aucune femme qui travaille avec nous ne porte de voile au bureau comme a l'exterieur. L'une d'elle m'a meme explique que sa grand mere faisait partie des pionnieres a Baghdad qui ont ote leur voile en public. Les chretiennes ne portent pas le voile et finalement il y a quand meme pas mal de femmes devoilees en Irak. Ne devrais-je pas supporter leur choix plutot que l'acceptation d'un certain conformisme social ?
En tant que membre d'une ONG nous sommes senses a la fois defendre certaines valeurs (et en l'occurrence ici, l'une d'entre elle est le respect de toutes les croyances) et respecter les regles de securite destinees a permettre l'implementation de nos programmes.
Respecter la diversite ne doit-il pas aussi passer par la defense de la pluralite ? A ce titre et en tant que non croyante, ne dois-je pas apprendre aux autres a respecter ma difference ? Bien sur il faut qu'il y existe des passerelles de communications, mais je crois que les irakiens savent qu'il existe quelque chose de l'autre cote des frontieres ou les gens ne vivent pas comme eux. Peut etre est-il important aussi de leur montrer que les gens de l'autre cote de la frontiere ne sont pas tous des tortionnaires habilles en khaki.
Evidemment, la reponse est differente en fonction de l'irakien a qui on la pose. Et comme souvent on me demande d'etre culturally sensitive‚ surtout quand ca les arrange. Reste a determiner la frontiere entre "a Rome faisons comme les romains"‚ et "la tu pousses un peu mon coco". Et encore je remercie le ciel de m'avoir faite franco-vietnamienne (et donc a priori, voire "genetiquement" du cote des "gentils") et d'avoir deja ca a ne pas justifier en permanence (quoiqu'on m'a demande plusieurs fois d'eclaircir mon arbre genealogique, evidemment je n'ai pas pu m'empecher de glisser que j'avais de la famille americaine (york york 'ricanement), rien n'est simple).
Heureusement, on m'a dit plusieurs fois que je fumais beaucoup trop pour etre une femme acceptable (bizaremment ma laicite affiche n'a pas ete evoque a ce sujet\:-). Je pense que je vais continuer a griller mon paquet/jour, finalement on le croirait pas comme ca mais fumer comme un pompier peut aussi etre un bonus social ;-)
A part ca, pas encore degoutee je vais peut etre m'attaquer a un programme de "construction de la societe civile" qui me ramenerait a Baghdad en aout.
Bon en meme temps comme j'ai pleins de trucs a boucler avant de pourvoir partir une premiere fois, je ne sais pas si j'aurais le temps de lancer ce projet avant de partir (et ce sera beaucoup plus complique depuis la France, specialement si je suis en vrai vacances).
Ce qui est terrible c'est que je ne peux pas m'empecher de ricaner quand j'en parle. A la fois je suis convaincue que c'est un projet necessaire avec un impact certes faible en nombre de beneficiaires directs, mais indispensable (et c'est un "petit" programme, qui ne se compte meme pas en millions), le projet est interessant, realiste et contribuera a la construction d'une Irak plus stable et pacifique (c'est la que je ricane).
Et en meme temps, franchement, c'est la guerre, qui se soucie des organisations d'irakiens et des projets a 200 USD alors que des milliards sont detournes. Qu‚est ce que les 20 beneficiaires directs de mon projet vont pouvoir faire pour changer le monde ?
En meme temps l'idee de l'humanitaire ce n‚est pas de considerer l'Homme plutot que la societe ? et si ce sont les hommes qu'on vise alors il faut aussi des projets a echelle humaine. (Enfin la faudrait que je developpe un peu sur l'Homme plutot que la societe mais ce sera une autre fois)
Au final, il ne se fera probablement que si j‚ai le temps et l'energie de le faire, et sinon je sais que d'autres preparent des projets paralleles, donc je ne suis pas hyper inquiete non plus. Mais quand meme je crois que ce serait bien si je trouvais un moyen de le faire tout en restant penetree de l'importance de ma mission, non ?
Avec tout ca je passe peu de temps a explorer les pays dans lesquels je vis et que je connais a peine plus qu'en arrivant (un peu plus forcement vu qu'en arrivant je ne connaissait rien). Ce que je trouve un peu effrayant aussi a la reflexion.
Pour dire, je n'ai meme pas eu le temps d'acheter de tapis... terrible, si ca se trouve je vais devoir me rattraper a l'aeroport... (non je rigole, tant pis pour les tapis), et si il n'y avait que ca...
En attendant de vous revoir
bisous a tout le monde
Une de mes dernieres missives du vendredi.
Hier je suis allee reserver mon billet d'avion de retour. J'arrive le 21juin a Paris et je suis super contente de prendre des vacances.
Bon c'etait pas facile, il y a toujours de reports de derniere minutes, des remplacants qui n'arrivent jamais, des balades dans la region qui se planifient et ne se font jamais, mais finalement j'ai arrete la date et c'est SUR, cette fois je le prends l'avion. En plus j'avoue que la perspective de me balader dans la foule a aller de concert en concert des mon arrivee me rejouis. Deja j'ai super envie d'aller voir des concerts (bon la je ne suis pas sure que la fete de la musique soit forcement une experience tres tres satisfaisante, j'avoue), mais je crois aussi que ca va me faire assez plaisir de me balader librement dans des rues pleines de badauds qui badaudent (parce que a Baghdad on en se balade pas trop et a Amman il n'y a personne dans les rues et du coup on ne se balade pas trop non plus).
Enfin il me reste encore un point important de mon programme de l'annee a finir : aller me baigner dans la mer morte et voir si moi aussi je peux marcher sur l'eau. Pour tout le reste j'ai fini par remettre a plus tard (la Palestine, la Syrie, la Jordanie...) pour quand je serais plus en fonds et moins pressee.
Je pense que la je traverse ma crise des 6 mois (mais comme j'ai toujours ete en retard ca ne se manifeste qu'au bout de 7 et demi) et j'en ai vraiment ma claque de travailler trop pour un homme raisonnable, de voir toujours les memes tetes et parler toujours des memes choses avec les memes gens.
Qu'on ne se meprenne pas, j'adore et je me sens tres concernee par la misere du monde, mais la j'ai vraiment besoin de vacances avant de vraiment commencer a traumatiser mes assistants (quoi qu'ils ont dus en voir d'autres).
Mais c'est vrai que le milieu humanitaire modele une grille de lecture du monde assez particuliere. On parle en centaines de milliers de dollars, voire en millions, on achete des connections internet (qui marchent mal) a des prix defiants toute concurrence (mais que je mettrais plus d‚un an a gagner), on discute des heures a travers des telephones satellites a pres de 10 euros la minute, tout ca pour aider‚ (sauver ???)des gens qui en gagne en moyenne 30 par mois et ne nous ont finalement rien demande.
Bon j'exagere un peu mais pas tant que ca finalement. Il est temps de prendre du recul et remettre les choses en perspectives. Evidemment, je travaille pour une Ong francaise, qui essaye de garder une certaine ethique, ce que je viens de decrire doit etre multiplie par 10 pour d'autres structures (UN, ou contractants americains par exemple) et on peut toujours se dire que nous ne sommes pas les pires.
Enfin j'ai besoin de vacances quoi (j'ai pas deja dis ca ?)
Je me demande si on depasse ce cap au bout d'un certain temps ou si on apprends a vivre avec et a composer un melange de cynisme et de vraie foi humanitaire (il y en a encore qui l'ont je les ai rencontre) qui font le vrai baroudeur. Comme je n'ai encore ni de tatouage, ni de couteau, je ne concoure pas encore dans cette categorie et du coup je m'autorise a avoir des etats d'ames et raler sur tout le monde.
Ce qui est difficile aussi c'est a la fois de respecter les cultures differentes de la sienne (etre "culturally sensitive"‚ quoi) sans se faire abuser et marcher sur les pieds en son nom (parce que les hommes sont quand meme un peu flemmards par ici).
Un autre exemple extremement pratique et qui continue a se poser est la question du voile. Faut-il que je mette un foulard sur mes cheveux quand je vais a Baghdad ?
D'un cote, c'est pratique, on passe incognito et personne ne se demande si je suis etrangere ou non (en plus une femme ne parle pas et baisse les yeux donc je ne reponds pas quand on m'adresse la parole, donc personne ne sait que je ne parle pas arabe, vu que je suis aussi toujours accompagnee par un chauffeur, baraque de preference).
D'un autre cote, presqu'aucune femme qui travaille avec nous ne porte de voile au bureau comme a l'exterieur. L'une d'elle m'a meme explique que sa grand mere faisait partie des pionnieres a Baghdad qui ont ote leur voile en public. Les chretiennes ne portent pas le voile et finalement il y a quand meme pas mal de femmes devoilees en Irak. Ne devrais-je pas supporter leur choix plutot que l'acceptation d'un certain conformisme social ?
En tant que membre d'une ONG nous sommes senses a la fois defendre certaines valeurs (et en l'occurrence ici, l'une d'entre elle est le respect de toutes les croyances) et respecter les regles de securite destinees a permettre l'implementation de nos programmes.
Respecter la diversite ne doit-il pas aussi passer par la defense de la pluralite ? A ce titre et en tant que non croyante, ne dois-je pas apprendre aux autres a respecter ma difference ? Bien sur il faut qu'il y existe des passerelles de communications, mais je crois que les irakiens savent qu'il existe quelque chose de l'autre cote des frontieres ou les gens ne vivent pas comme eux. Peut etre est-il important aussi de leur montrer que les gens de l'autre cote de la frontiere ne sont pas tous des tortionnaires habilles en khaki.
Evidemment, la reponse est differente en fonction de l'irakien a qui on la pose. Et comme souvent on me demande d'etre culturally sensitive‚ surtout quand ca les arrange. Reste a determiner la frontiere entre "a Rome faisons comme les romains"‚ et "la tu pousses un peu mon coco". Et encore je remercie le ciel de m'avoir faite franco-vietnamienne (et donc a priori, voire "genetiquement" du cote des "gentils") et d'avoir deja ca a ne pas justifier en permanence (quoiqu'on m'a demande plusieurs fois d'eclaircir mon arbre genealogique, evidemment je n'ai pas pu m'empecher de glisser que j'avais de la famille americaine (york york 'ricanement), rien n'est simple).
Heureusement, on m'a dit plusieurs fois que je fumais beaucoup trop pour etre une femme acceptable (bizaremment ma laicite affiche n'a pas ete evoque a ce sujet\:-). Je pense que je vais continuer a griller mon paquet/jour, finalement on le croirait pas comme ca mais fumer comme un pompier peut aussi etre un bonus social ;-)
A part ca, pas encore degoutee je vais peut etre m'attaquer a un programme de "construction de la societe civile" qui me ramenerait a Baghdad en aout.
Bon en meme temps comme j'ai pleins de trucs a boucler avant de pourvoir partir une premiere fois, je ne sais pas si j'aurais le temps de lancer ce projet avant de partir (et ce sera beaucoup plus complique depuis la France, specialement si je suis en vrai vacances).
Ce qui est terrible c'est que je ne peux pas m'empecher de ricaner quand j'en parle. A la fois je suis convaincue que c'est un projet necessaire avec un impact certes faible en nombre de beneficiaires directs, mais indispensable (et c'est un "petit" programme, qui ne se compte meme pas en millions), le projet est interessant, realiste et contribuera a la construction d'une Irak plus stable et pacifique (c'est la que je ricane).
Et en meme temps, franchement, c'est la guerre, qui se soucie des organisations d'irakiens et des projets a 200 USD alors que des milliards sont detournes. Qu‚est ce que les 20 beneficiaires directs de mon projet vont pouvoir faire pour changer le monde ?
En meme temps l'idee de l'humanitaire ce n‚est pas de considerer l'Homme plutot que la societe ? et si ce sont les hommes qu'on vise alors il faut aussi des projets a echelle humaine. (Enfin la faudrait que je developpe un peu sur l'Homme plutot que la societe mais ce sera une autre fois)
Au final, il ne se fera probablement que si j‚ai le temps et l'energie de le faire, et sinon je sais que d'autres preparent des projets paralleles, donc je ne suis pas hyper inquiete non plus. Mais quand meme je crois que ce serait bien si je trouvais un moyen de le faire tout en restant penetree de l'importance de ma mission, non ?
Avec tout ca je passe peu de temps a explorer les pays dans lesquels je vis et que je connais a peine plus qu'en arrivant (un peu plus forcement vu qu'en arrivant je ne connaissait rien). Ce que je trouve un peu effrayant aussi a la reflexion.
Pour dire, je n'ai meme pas eu le temps d'acheter de tapis... terrible, si ca se trouve je vais devoir me rattraper a l'aeroport... (non je rigole, tant pis pour les tapis), et si il n'y avait que ca...
En attendant de vous revoir
bisous a tout le monde
lundi, avril 12, 2004
OUt of Iraq/meme pas mal
Bon d'abord pour ceux qui ne le savent pas encore je ne suis plus en Irak depuis une semaine.
Disons qu'avec mon instinct de survie sur-developpe j'avais prevu un deplacement a Amman le 3 avril (repousse au 4 pour raisons logistiques) et que tres sympathiquement on a attendu mon depart avant de commencer a tout faire peter.
Meme si ca continue a me conforter dans l'idee que de toutes facons il ne m'arrive jamais rien, en meme je trouve l'attention plutot sympa et quand meme il est bon de pouvoir encore se fier a sa chance passe 30 ans. Ca veut dire que le mythe qui veut que la chance insolente qui accompagne la plupart des gens dans l'enfance ne disparait pas forcement et toc ! Bon d'accord probablement est-ce que dans ce cas ce n'est pas vraiment que de la chance mais je suis contente quand meme voila.
Du coup je suis a Amman depuis une semaine, ou j'ai serieusement entrepris de rattraper mon retard de sommeil. Maintenant ce serait peut etre pas mal aussi que je bosse un peu,Mais l'inconvenient d'etre partie avant d'etre evacuee est que j'avais prevu de revenir une semaine ou 2 plus tard et que forcement je n'ai pas pris de quoi bosser tres tres longtemps... et puis la route est bloque alors je ne peux rien rapatrier, et puis les communications sont difficiles (la qualite des lignes telephoniques en Jordanie est execrable, quand a l'internet..).
Comme il faut 3 semaines avant de pouvoir faire installer l'ADSL a Amman, je pense que je vais serieusement songer a me renseigner sur les modalites d'obtention d'un visa syrien. Ben oui quoi il faut aussi avoir une approche regionale de la question, sinon on ne peut avoir une action efficace sur le long terme, ou bien ? et puis il parait que c'est drolement sympa la Syrie et je verrai bien ca comme unreperage histoire de voir si je pourrai pas rester un peu plus longtemps pour apprendre l'arabe (enfin continuer a commencer a apprendre l'arabe) a la fin de mon contrat qui devrait arriver vers mi juin d'ailleurs.
Comme quasi toutes les ONG ont rapatrie leurs expats a Amman ca commence a ressembler un peu a une colo par ici, avec pleins de gens qui n'ont finalement pas trop de boulot, vu que organiser a distance finalement ce n'est pas si prenant... Je rassure les connaisseurs, notre ONG est dignement represente en Irak par 2 expatries qui tiennent le fort les oreilles colles aux telephones attentifs aux security announcement de toutes sortes (mais il y a-t-il encore quelqu'un pour les passer ?)
Bon j'ai peut etre l'air d'avoir la dent un peu dure mais en meme temps:
- les Humanitaires ralent parce que la situation n'est pas 'humanitaire' et qu'ils ne font pas vraiment de 'life saving' et des que ca chauffe et qu'il y a des vies a sauver pour lesquelles on aurait bien besoin d'eux (enfin ca c'est meme a discuter) y'a plus personne...
- Il y a en Irak une surenchere d'equipement justifiee par la situation securitaire precaire, enfin a mon gout.
Cela dit, c'est vrai que ca chauffe pas mal la bas et que personne ne veut mourir non plus (et personnellement j'approuve et partage cette position), mais il est bon aussi de ricaner parfois, meme si l'on est pas exempt de delits d'incoherence doctrinale soi meme.
Enfin je suis quand meme un peu navree a la perspective de ne pas retourner en Irak.(J'ai le pressentiment que je n'y remettrai pas les pieds de sitot, vu que pas avant que la situation ne se stabilise...).
Deja, j'ai laisse toutes mes affaires la bas et pas seulement de boulot, ensuite je n'ai meme pas eu le temps de me faire coudre des chemises avec le tissus achete 2 jours avant de partir, je n'ai meme pas achete de Tapis Irakiens (et c'est pas pareil si je l'achete en Jordanie), je n'ai pas eu l'occasion d'offrir un cadeau au contactant qui m'avait offert un Narguile (et du coup j'ai vraiment ete corrompu meme si je n'ai pas eu l'occasion non plus de le favoriser en quoi que ce soit, ca me turlupine un peu), je n'ai pas vu Babylone, ni les ruines assyriennes, je n'ai pas achete de souvenir de Saddam...
Je ne m'etends meme pas sur les au revoirs dechirants avec le staff qui ne l'aurait peut etre pas ete, sur la formation de mes assistants qui ne le sont pas encore (mais je travaille a les faire venir a Amman ca va commencer a devenir un tic d'ailleurs il faudra que je me surveille) et toutes ces choses qu'on fait quand on part vraiment quoi.
A la place de quoi, je mange des vers dans un quartier chic d'Amman et je ne suis meme pas malade (les vers n'etaient pas intentionnels, enfin je crois), j'attrape un rhume alors qu'il fait 30 degres et je regarde la barre de progression d'internet explorer (ce qui ne favorise pas du tout l'inspiration j'aime autant le dire) en essayant sans grand succes de reserver des places dans des avions vides (mais reserves) pour faire sortir des gens d'Irak et plein de compta en retard, chic alors.
Enfin ce qui est bien c'est que je pense que si par miracle je dois retourner a Bagdad (et ce serait vraiment un miracle tel que la situation se presente maintenant) je serais repose et encore plus miraculeux, meme pas en retard dans le boulot. Alors evidemment si je ne suis pas en retard il va falloir que je me trouve de nouvelles activites donc que je commence un brainstorming avec moi meme.
A propos de nouvelles activites, il y a une troupe de theatre irakienne qui cherche des fonds pour lancer une piece sur la guerre et l'occupation, si quelque'un connait un conseil general, une municipalite ou n'importe qui qui a de l'argent pour ce genre de choses je suis en train de rassembler les elements presentant le projet et que je peux bientot envoyer a qui veut.
Bon c'est tout pour aujourd'hui
A bientot
Disons qu'avec mon instinct de survie sur-developpe j'avais prevu un deplacement a Amman le 3 avril (repousse au 4 pour raisons logistiques) et que tres sympathiquement on a attendu mon depart avant de commencer a tout faire peter.
Meme si ca continue a me conforter dans l'idee que de toutes facons il ne m'arrive jamais rien, en meme je trouve l'attention plutot sympa et quand meme il est bon de pouvoir encore se fier a sa chance passe 30 ans. Ca veut dire que le mythe qui veut que la chance insolente qui accompagne la plupart des gens dans l'enfance ne disparait pas forcement et toc ! Bon d'accord probablement est-ce que dans ce cas ce n'est pas vraiment que de la chance mais je suis contente quand meme voila.
Du coup je suis a Amman depuis une semaine, ou j'ai serieusement entrepris de rattraper mon retard de sommeil. Maintenant ce serait peut etre pas mal aussi que je bosse un peu,Mais l'inconvenient d'etre partie avant d'etre evacuee est que j'avais prevu de revenir une semaine ou 2 plus tard et que forcement je n'ai pas pris de quoi bosser tres tres longtemps... et puis la route est bloque alors je ne peux rien rapatrier, et puis les communications sont difficiles (la qualite des lignes telephoniques en Jordanie est execrable, quand a l'internet..).
Comme il faut 3 semaines avant de pouvoir faire installer l'ADSL a Amman, je pense que je vais serieusement songer a me renseigner sur les modalites d'obtention d'un visa syrien. Ben oui quoi il faut aussi avoir une approche regionale de la question, sinon on ne peut avoir une action efficace sur le long terme, ou bien ? et puis il parait que c'est drolement sympa la Syrie et je verrai bien ca comme unreperage histoire de voir si je pourrai pas rester un peu plus longtemps pour apprendre l'arabe (enfin continuer a commencer a apprendre l'arabe) a la fin de mon contrat qui devrait arriver vers mi juin d'ailleurs.
Comme quasi toutes les ONG ont rapatrie leurs expats a Amman ca commence a ressembler un peu a une colo par ici, avec pleins de gens qui n'ont finalement pas trop de boulot, vu que organiser a distance finalement ce n'est pas si prenant... Je rassure les connaisseurs, notre ONG est dignement represente en Irak par 2 expatries qui tiennent le fort les oreilles colles aux telephones attentifs aux security announcement de toutes sortes (mais il y a-t-il encore quelqu'un pour les passer ?)
Bon j'ai peut etre l'air d'avoir la dent un peu dure mais en meme temps:
- les Humanitaires ralent parce que la situation n'est pas 'humanitaire' et qu'ils ne font pas vraiment de 'life saving' et des que ca chauffe et qu'il y a des vies a sauver pour lesquelles on aurait bien besoin d'eux (enfin ca c'est meme a discuter) y'a plus personne...
- Il y a en Irak une surenchere d'equipement justifiee par la situation securitaire precaire, enfin a mon gout.
Cela dit, c'est vrai que ca chauffe pas mal la bas et que personne ne veut mourir non plus (et personnellement j'approuve et partage cette position), mais il est bon aussi de ricaner parfois, meme si l'on est pas exempt de delits d'incoherence doctrinale soi meme.
Enfin je suis quand meme un peu navree a la perspective de ne pas retourner en Irak.(J'ai le pressentiment que je n'y remettrai pas les pieds de sitot, vu que pas avant que la situation ne se stabilise...).
Deja, j'ai laisse toutes mes affaires la bas et pas seulement de boulot, ensuite je n'ai meme pas eu le temps de me faire coudre des chemises avec le tissus achete 2 jours avant de partir, je n'ai meme pas achete de Tapis Irakiens (et c'est pas pareil si je l'achete en Jordanie), je n'ai pas eu l'occasion d'offrir un cadeau au contactant qui m'avait offert un Narguile (et du coup j'ai vraiment ete corrompu meme si je n'ai pas eu l'occasion non plus de le favoriser en quoi que ce soit, ca me turlupine un peu), je n'ai pas vu Babylone, ni les ruines assyriennes, je n'ai pas achete de souvenir de Saddam...
Je ne m'etends meme pas sur les au revoirs dechirants avec le staff qui ne l'aurait peut etre pas ete, sur la formation de mes assistants qui ne le sont pas encore (mais je travaille a les faire venir a Amman ca va commencer a devenir un tic d'ailleurs il faudra que je me surveille) et toutes ces choses qu'on fait quand on part vraiment quoi.
A la place de quoi, je mange des vers dans un quartier chic d'Amman et je ne suis meme pas malade (les vers n'etaient pas intentionnels, enfin je crois), j'attrape un rhume alors qu'il fait 30 degres et je regarde la barre de progression d'internet explorer (ce qui ne favorise pas du tout l'inspiration j'aime autant le dire) en essayant sans grand succes de reserver des places dans des avions vides (mais reserves) pour faire sortir des gens d'Irak et plein de compta en retard, chic alors.
Enfin ce qui est bien c'est que je pense que si par miracle je dois retourner a Bagdad (et ce serait vraiment un miracle tel que la situation se presente maintenant) je serais repose et encore plus miraculeux, meme pas en retard dans le boulot. Alors evidemment si je ne suis pas en retard il va falloir que je me trouve de nouvelles activites donc que je commence un brainstorming avec moi meme.
A propos de nouvelles activites, il y a une troupe de theatre irakienne qui cherche des fonds pour lancer une piece sur la guerre et l'occupation, si quelque'un connait un conseil general, une municipalite ou n'importe qui qui a de l'argent pour ce genre de choses je suis en train de rassembler les elements presentant le projet et que je peux bientot envoyer a qui veut.
Bon c'est tout pour aujourd'hui
A bientot
lundi, mars 29, 2004
Pluie ?
Hello,
Une fois n'est pas coutume, voila une missive du dimanche de l'Iraq. C'est expres pour mettre un peu de variete et aussi un peu parce que vendredi j'ai fait autre chose (et des trucs bien interessant comme aller boire un verre au boire du fleuve ou participer a des workshop le MATIN sur comment ne pas faire empirer une situation deja bien difficile sous le pretexte d'aller aider des gens qui ne t'ont rien demande - enfin moi je l'ai compris comme ca en tout cas).
Woaw ce soir on dirait bien qu'il va pleuvoir, il a fait chaud toute la journee, pas tellement lourd finalement mais couvert (on est quand meme en Iraq, quand le taux d'humidite remontera au dessus de -12, on appellera des chercheurs). En tout cas maintenant il y a plein de vent dehors, c'est assez chouette (et bizarrement on n'entends plus d'helicos). Si ca se trouve ca va un peu rafraichir l'air ce qui ne serait pas plus mal vu que je commence a avoir les doigts qui collent au clavier et agreablement trop chaud (agreablement est probablement temporaire vu que mon bureau est sous les toits).
Du coup, comme mon bureau est sous les toits, aujourd'hui j'ai eu l'occasion d'assister a la fabrication des dattes. En fait, il y a 2 palmiers dans le mouchoir de poche qui sert de jardin devant le bureau (environ 2m sur 2) et la tete des palmier arrive a peu pres a hauteur du balcon au meme niveau que mon bureau. Moi j'etais tranquillou en train de briefer mes assistants tout neufs sur l'organisation du travail (et forcement les briefings se font sur la terrasse vu que le bureau est petit, heureusement qu'il ne pleut jamais) et je vois un type accroche au palmier en train de grimper. Il a grimpe, pollenise, elague, et a fait la meme chose sur le 2e arbre. maintenant si j'attends encore un peu je vais pouvoir manger des dattes en tendant le bras. c'est-y pas la classe ca ??
Au fait, fausse alerte, finalement il n'a meme pas plut assez pour mouiller la terrasse, seulement peut etre 10 gouttes au m2... Heureusement qu'il y a des fleuves par ici parcequ'on peut vraiment pas compter sur le ciel. Enfin je suis un peu decue quand meme j'ai vraiment cru qu'on allait avoir une bonne tempete. Si ca se trouve j'ai confondu les bruits (mais faut dire que depuis que le log secu est parti je n'ai plus de training en reconnaissance de bruits d'explosion et j'ai beaucoup perdu).
Enfin, moi je parle de ca pour consoler ceux qui sont en train de maudire le froid et la pluie. Ma secretaire trouve la pluie hyper romantique, le ciel gris tout ca. Si j'etais mauvaise langue je me dirais qu'elle n'a pas eu beaucoup de moments romantiques dans sa vie, mais d'un part ca devrait venir vu qu'elle veut s'installer a Detroit (c'est pas une horrible ville ou il pleut tout le temps par hasard ?), ensuite je ne suis pas du tout mauvaise langue comme fille quoi que ceux du fond qui ricanent puissent en penser, enfin elle est tellement mignonne ma secretaire que je ne vais pas commencer a mauvaise-languer dessus devant tout le monde.
Bon j'avoue qu'aujourd'hui je ne suis pas d'humeur tres studieuse. Mais je remarque que c'est forcement les jours ou vraiment on est mal reveille et pas dans son assiette que pleins de gens viennent vous voir poser pleins de questions hyper dures, voire demander une creativite et une qualite d'attention que ce n'est pas le jour.
Du coup apres tant d'efforts j'ai decide de partir tot, enfin 20:30, c'est raisonnable non ? Je rigole, mais c'est vrai qu'on a tendance a rester tres tard au bureau, ce qui nous permets d'oublier que nous n'avons pas de vie sociale ou de penser que nous n'avons pas de vie sociale parce que trop de travail ? C'est un peu la poule et l'oeuf quoi.
Bon, je vais quand meme emporter mon ordi a la maison au cas ou l'inspiration revienne a des heures indues (quoique sur de la compta j'ai du mal a l'imaginer mais on ne sait jamais).
En ce moment je viens de recruter ce matin 2 nouveaux assistants admin (que j'essayerai de ne pas faire fuir pour une fois) apres une longue procedure (et comme je demande a ce que les autres la respecte, je suis bien oblige d'y passer aussi) et des tests hyper durs (parce qu'il faut bien les preparer psychologiquement a leur futur tortionnaire d'admin expat, non ?).
Enfin ils n'avaient pas l'air si durs comme ca de loin (ben non c'est moi qui les ai fait quand meme), peut etres sont-ce les candidats qui ne savaient pas trop quoi en faire. Ce qui tombe bien c'est qu'on etait dans une periode plus calme, mais que les affaires vont reprendre de plus belle.
Il faut que je les forme super vite pour pouvoir ne plus rien faire apres, vu que l'idee generale c'est de trouver des gens qui fassent mon boulot a ma place.
Bon evidemment je pensais plutot a une femme et plutot quelqu'un de mure avec suffisamment d'experience pour ne pas se laisser faire par ces especes de machos arabes et musulmans qui composent notre staff. Ca c'est parce que je ne suis pas la depuis assez longtemps et mon lobbying pour recruter plus de femmes n'a pas encore eu d'effet.
Cela dit je ne baisse pas les bras et continue a essayer de feminiser notre staff meme si on me rit au nez quand je parle de chauffeur femme, ...comme si les femmes ne savaient pas conduire, vraiment... (en plus je tente de developer une rethorique securitaire hyper subtile sur l'avantage qu'il y aurait a avoir plus de femmes et donc passer plus inapercu mais ce n'est pas encore super au point.) Tout ca pour dire que finalement j'ai recrute 1 femme plutot jeune et 1 homme et donc aucune femme d'age mure.
Bah l'important c'est de savoir reajuster ses plans aux circonstances, non ?
Sinon figurez vous qu'il y a une crise de l'immobilier en Irak, les loyers ont flambes et si ca se trouve je vais me retrouver SDF a Baghdad. Non je rigole, SDF avec cuisiniere marocaine quand meme. C'est pour ca que nous ne trouvons pas de nouveaux bureaux et que je dois faire des meetings sur la terrasse (et pas du tout parce que c'est une des rares occasions de prendre le soleil, ce sont encore les memes qui ricanent ?).
D'ailleurs je voudrais soulever au passage le grave probleme qui existe a Baghdad dans le domaine des glaces et sorbets. Je n'ai pas encore trouver de bonne glace a manger ici et il va bien falloir que quelqu'un s'en occupe parce que ce n'est pas tellement vivable ce genre de situation, ou bien ?
Par contre le resto chinois est pas mal (j'y suis retournee) il faut juste choisir les bons plats.
Bon il est deja beaucoup trop tard et j'ai deja failli a mes intentions, ou bien c'est cet enervant tic du perpetuel retardataire qui m'a encore contamine, je medite dessus et je vous en reparle...
je vous embrasse tous sous vos horizons pluvieux et meme ceux qui ont du soleil.
Une fois n'est pas coutume, voila une missive du dimanche de l'Iraq. C'est expres pour mettre un peu de variete et aussi un peu parce que vendredi j'ai fait autre chose (et des trucs bien interessant comme aller boire un verre au boire du fleuve ou participer a des workshop le MATIN sur comment ne pas faire empirer une situation deja bien difficile sous le pretexte d'aller aider des gens qui ne t'ont rien demande - enfin moi je l'ai compris comme ca en tout cas).
Woaw ce soir on dirait bien qu'il va pleuvoir, il a fait chaud toute la journee, pas tellement lourd finalement mais couvert (on est quand meme en Iraq, quand le taux d'humidite remontera au dessus de -12, on appellera des chercheurs). En tout cas maintenant il y a plein de vent dehors, c'est assez chouette (et bizarrement on n'entends plus d'helicos). Si ca se trouve ca va un peu rafraichir l'air ce qui ne serait pas plus mal vu que je commence a avoir les doigts qui collent au clavier et agreablement trop chaud (agreablement est probablement temporaire vu que mon bureau est sous les toits).
Du coup, comme mon bureau est sous les toits, aujourd'hui j'ai eu l'occasion d'assister a la fabrication des dattes. En fait, il y a 2 palmiers dans le mouchoir de poche qui sert de jardin devant le bureau (environ 2m sur 2) et la tete des palmier arrive a peu pres a hauteur du balcon au meme niveau que mon bureau. Moi j'etais tranquillou en train de briefer mes assistants tout neufs sur l'organisation du travail (et forcement les briefings se font sur la terrasse vu que le bureau est petit, heureusement qu'il ne pleut jamais) et je vois un type accroche au palmier en train de grimper. Il a grimpe, pollenise, elague, et a fait la meme chose sur le 2e arbre. maintenant si j'attends encore un peu je vais pouvoir manger des dattes en tendant le bras. c'est-y pas la classe ca ??
Au fait, fausse alerte, finalement il n'a meme pas plut assez pour mouiller la terrasse, seulement peut etre 10 gouttes au m2... Heureusement qu'il y a des fleuves par ici parcequ'on peut vraiment pas compter sur le ciel. Enfin je suis un peu decue quand meme j'ai vraiment cru qu'on allait avoir une bonne tempete. Si ca se trouve j'ai confondu les bruits (mais faut dire que depuis que le log secu est parti je n'ai plus de training en reconnaissance de bruits d'explosion et j'ai beaucoup perdu).
Enfin, moi je parle de ca pour consoler ceux qui sont en train de maudire le froid et la pluie. Ma secretaire trouve la pluie hyper romantique, le ciel gris tout ca. Si j'etais mauvaise langue je me dirais qu'elle n'a pas eu beaucoup de moments romantiques dans sa vie, mais d'un part ca devrait venir vu qu'elle veut s'installer a Detroit (c'est pas une horrible ville ou il pleut tout le temps par hasard ?), ensuite je ne suis pas du tout mauvaise langue comme fille quoi que ceux du fond qui ricanent puissent en penser, enfin elle est tellement mignonne ma secretaire que je ne vais pas commencer a mauvaise-languer dessus devant tout le monde.
Bon j'avoue qu'aujourd'hui je ne suis pas d'humeur tres studieuse. Mais je remarque que c'est forcement les jours ou vraiment on est mal reveille et pas dans son assiette que pleins de gens viennent vous voir poser pleins de questions hyper dures, voire demander une creativite et une qualite d'attention que ce n'est pas le jour.
Du coup apres tant d'efforts j'ai decide de partir tot, enfin 20:30, c'est raisonnable non ? Je rigole, mais c'est vrai qu'on a tendance a rester tres tard au bureau, ce qui nous permets d'oublier que nous n'avons pas de vie sociale ou de penser que nous n'avons pas de vie sociale parce que trop de travail ? C'est un peu la poule et l'oeuf quoi.
Bon, je vais quand meme emporter mon ordi a la maison au cas ou l'inspiration revienne a des heures indues (quoique sur de la compta j'ai du mal a l'imaginer mais on ne sait jamais).
En ce moment je viens de recruter ce matin 2 nouveaux assistants admin (que j'essayerai de ne pas faire fuir pour une fois) apres une longue procedure (et comme je demande a ce que les autres la respecte, je suis bien oblige d'y passer aussi) et des tests hyper durs (parce qu'il faut bien les preparer psychologiquement a leur futur tortionnaire d'admin expat, non ?).
Enfin ils n'avaient pas l'air si durs comme ca de loin (ben non c'est moi qui les ai fait quand meme), peut etres sont-ce les candidats qui ne savaient pas trop quoi en faire. Ce qui tombe bien c'est qu'on etait dans une periode plus calme, mais que les affaires vont reprendre de plus belle.
Il faut que je les forme super vite pour pouvoir ne plus rien faire apres, vu que l'idee generale c'est de trouver des gens qui fassent mon boulot a ma place.
Bon evidemment je pensais plutot a une femme et plutot quelqu'un de mure avec suffisamment d'experience pour ne pas se laisser faire par ces especes de machos arabes et musulmans qui composent notre staff. Ca c'est parce que je ne suis pas la depuis assez longtemps et mon lobbying pour recruter plus de femmes n'a pas encore eu d'effet.
Cela dit je ne baisse pas les bras et continue a essayer de feminiser notre staff meme si on me rit au nez quand je parle de chauffeur femme, ...comme si les femmes ne savaient pas conduire, vraiment... (en plus je tente de developer une rethorique securitaire hyper subtile sur l'avantage qu'il y aurait a avoir plus de femmes et donc passer plus inapercu mais ce n'est pas encore super au point.) Tout ca pour dire que finalement j'ai recrute 1 femme plutot jeune et 1 homme et donc aucune femme d'age mure.
Bah l'important c'est de savoir reajuster ses plans aux circonstances, non ?
Sinon figurez vous qu'il y a une crise de l'immobilier en Irak, les loyers ont flambes et si ca se trouve je vais me retrouver SDF a Baghdad. Non je rigole, SDF avec cuisiniere marocaine quand meme. C'est pour ca que nous ne trouvons pas de nouveaux bureaux et que je dois faire des meetings sur la terrasse (et pas du tout parce que c'est une des rares occasions de prendre le soleil, ce sont encore les memes qui ricanent ?).
D'ailleurs je voudrais soulever au passage le grave probleme qui existe a Baghdad dans le domaine des glaces et sorbets. Je n'ai pas encore trouver de bonne glace a manger ici et il va bien falloir que quelqu'un s'en occupe parce que ce n'est pas tellement vivable ce genre de situation, ou bien ?
Par contre le resto chinois est pas mal (j'y suis retournee) il faut juste choisir les bons plats.
Bon il est deja beaucoup trop tard et j'ai deja failli a mes intentions, ou bien c'est cet enervant tic du perpetuel retardataire qui m'a encore contamine, je medite dessus et je vous en reparle...
je vous embrasse tous sous vos horizons pluvieux et meme ceux qui ont du soleil.
vendredi, janvier 02, 2004
Nouvel An
Bonne annee a tous
J'ai vu la neige sur TV5 et j'ai frissonne pour vous, enfin pour ceux qui sont en France.
Mon 31 decembre etait assez calme, je n'etais pas au restaurant...
Pour dire vrai j'etais crevee alors j'ai seche la soiree expats, mais bon j'avais deja donne a la soiree qui avait lieu dans notre bureau alors forcement c'est epuisant...
Ce qu'il y a de bien etrange ici c'est que les filles ne dansent pas tellement (bon la j'etais la seule fille, toutes les autres s'etaient echappee) et seulement entre filles. Quand une fille danse (parce qu'elle n'est pas au courant des usages par exemple et qu'elle essaye de convivialiser avec son staff) tout le monde la regarde, du coup elle ne recommence pas de sitot, j'aime autant vous le dire...
Heureusement, dans ce cas precis, les irakiens qui travaillent avec nous commencent a connaitre les "excentricites" des expats et sont pret a beaucoup pardonner... Je continue a ne pas tres bien comprendre les usages et a ne pas trop oser de peur de faire des bourdes, quand on ne porte pas de voile et qu'on fume comme un sapeur, il faut vraiment etre super raide pour ne pas etre categorise comme "fille de mauvaise vie" (mais je crois que je fais hyper bien la fille-qui-rigole-quand-elle-se-brule)
Un de mes grand choc culturel (pour dire, j'ai encore du mal a m'en remettre) a ete quand un homme du staff a refuse de serrer la main que je lui tendais. En fait, on m'a explique ensuite que certaines personnes (masculines bien sur, parfois je crois que une personne ici est forcement masculine, mais sans doute est ce que j'amalgame et je suis encore hyper vexee, on ne depasse pas ses acquis culturels si facilement) ne touchent pas les femmes, du tout, parce qu'elles sont impures et apres il faut se laver et se purifier pour effacer toute trace de ce contact...
Evidemment ca m'a fait venir pleins de blagues de mauvais gout, mais ca n'empeche que je reste toute traumatisee et sans doute encore un peu mortifiee qu'on ai refusee ma main tendue. Du coup je ne sers plus la main a personne tant qu'on ne me la tend pas d'abord, non c'est vrai quoi.
J'ai encore eu une grande discussion avec un membre de notre staff tres pieu (un homme evidemment). J'ai dis a certaines personnes du staff que mon petit ami arrivait a Bagdad et allait rester un mois. Evidemment, ca pose pleins de questions.
Un Resume de la conversation :
Ali : Mais, vous n'etes pas maries ?
Moi : Ben non
Ali : Mais, c'est ton boy friend ?
Moi : Oui, c'est mon fiance quoi (la les choses sont vraiment claires)
Ali : Mais pourquoi est ce que vous n'etes pas maries ?
Moi : ben parce que ce n'est pas tres important de se marier, c'est juste un papier non?, l'important c'est ce qui est dans la tete et le coeur .
Ali : Mais et vos parents, qu’est-ce qu’ils disent ?
Moi : (La je commence une longue explication sur comment on peut divorcer facilement, comment on se marie a la Mairie d'abord sinon ca ne compte pas,
Ali : Ah oui, mais aussi les femmes chez vous elles travaillent alors elles n'ont plus la disponibilite necessaire pour s'occuper de leur mari etc'est pour ca qu'il y a pleins de divorces
Moi : (La je commence une longue explication sur comment le mariage n'est plus tellement vu comme une alliance entre deux familles/tribus/clans mais d'abord entre deux individus et c'est pour ca aussi qu'on peut divorcer)
Ali : Un expat m'a dit que avec les femmes en France il faut toujours discuter, comme elles sont eduquees elles parlent trop et negocient tout le temps...
Moi : Euhhhh, en fait comme les femmes sont considerees aussi importantes que les hommes, forcement leur avis est important, mais c'est comme dans une groupe d'amis, les gens ne sont pas forcement d'accord entre eux et ils discutent beaucoup, mais si ils sont amis c'est qu'ils se sont choisis a un moment, non ? (mais quel est le macho frustre qui a dit ca ?)
Et forcement ca a continue sur le CV de Frank avec ascendants bien sur, puis sur les relations au sein des familles, et pleins d’us et coutumes bizarres de ces expats…
La derniere fois que j’avais eu une conversation avec Ali, c’etait a propos de la religion et il a essaye de me convertir… pas mal non plus.
La semaine entre Noel et jour de l’an, j’ai aussi mis une abaya pour la premiere fois, avec mon echarpe autour de la tete, tout ca pour accompagner mon chef bien aime au souk. (et la j’ai aussi vu dans le regard interloque des chauffeurs que tout d’un coup – hormis les chaussures – j’etais devenu une fille...). Je pense que j’ai reussi a passer incognito, malgre les bas de pantalon rouge qui depassait (je l’avais emprunte et elle etait un peu courte) et les chaussures pas du tout du tout dans le ton (mais la je ne pouvais rien faire d’autre), en tout cas personne ne m’a parle, ni ne m’a regarde de travers.
Bon c’etait le souk des bijoux en or et ca ne ressemble pas du tout a l’image que je m’en etait fait en lisant les milles et une nuits. Mais en fait rien ne ressemble aux milles et une nuit et c’est un peu decevant.
Bagdad ressemble beaucoup plus aux images qu’on voit a la tele, sauf que en fait tout n’est pas completement detruit et fumant (seulement les trucs qui passent a la tele) et en fait meme il y a assez peu de trucs qui fument, d’ailleurs je n’en ai jamais vu (Heureusement je regarde la tele), par contre c’est aussi un vaste chantier et il y a plein de batiments en construction ou reconstruction un peu partout. Mais pas le souk. Le desappointement venait aussi du fait qu’il n’y a pas vraiment pleins de petits marchands de trucs bizarres mais comestibles, il y a bien des trucs bizarres, mais dores.
J’etais aussi allee me faire faire un pantalon d’hiver (parce que meme si il ne fait pas froid, sans chauffage central il ne fait pas chaud non plus) chez le tailleur des ambassadeurs s’il vous plait. J’ai encore eu un choc culturel. Forcement le tailleur ne peut pas prendre mes mesures (il ne va pas toucher une femme quand meme)… Forcement il n’y a pas de tailleur femme (je n’ai pas non plus vu de coiffeur pour dames, mais il doit forcement y en avoir vu que les femmes ont des cheveux ici aussi, j’en suis sure), forcement il me demande de lui apporter un modele deja fait, mais je n’en ai pas… Il m’a fallu une demi heure pour le convaincre que peut etre je pourrai prendre mes mesures moi meme et lui donner, plus 10 minutes pour lui expliquer que ce n’etait pas deja fait et qu’il fallait que je trouve un endroit discret pour ce faire. Resultat, mon pantalon est trop grand et trop court… pfff si ca se trouve je vais devoir courir les magasins pour m’habiller pour l’hiver… Mais j’y retourne des lundi et il ne s’en tirera pas comme ca…
Sinon, en desespoir de cause je m’acheterai aussi une Abaya (et une ceinture forcement), ca couvre tout, c’est pratique J
D’ailleurs je suis passee devant des boutiques de lingeries pendant mes courses de Noel (il fallait bien acheter un sapin pour feter noel dignement, non ?) et je peux vous dire que c’est extremement affriolant… Alors je me suis dit que le jean sous la Abaya, ce devait vraiment etre de la gnognotte.
Bon apres ces reflexions sur la condition et les malheurs de l’expatriee, je vous re-souhaite tous une tres bonne annee, et a bientôt
Bisous a tous
Claire
PS bon anniversaire a ma soeur dont je n'ai plus le numero de telephone
PPS Bon anniversaire aussi a ma cousine dont je n'ai pas non plus les coordonnees
J'ai vu la neige sur TV5 et j'ai frissonne pour vous, enfin pour ceux qui sont en France.
Mon 31 decembre etait assez calme, je n'etais pas au restaurant...
Pour dire vrai j'etais crevee alors j'ai seche la soiree expats, mais bon j'avais deja donne a la soiree qui avait lieu dans notre bureau alors forcement c'est epuisant...
Ce qu'il y a de bien etrange ici c'est que les filles ne dansent pas tellement (bon la j'etais la seule fille, toutes les autres s'etaient echappee) et seulement entre filles. Quand une fille danse (parce qu'elle n'est pas au courant des usages par exemple et qu'elle essaye de convivialiser avec son staff) tout le monde la regarde, du coup elle ne recommence pas de sitot, j'aime autant vous le dire...
Heureusement, dans ce cas precis, les irakiens qui travaillent avec nous commencent a connaitre les "excentricites" des expats et sont pret a beaucoup pardonner... Je continue a ne pas tres bien comprendre les usages et a ne pas trop oser de peur de faire des bourdes, quand on ne porte pas de voile et qu'on fume comme un sapeur, il faut vraiment etre super raide pour ne pas etre categorise comme "fille de mauvaise vie" (mais je crois que je fais hyper bien la fille-qui-rigole-quand-elle-se-brule)
Un de mes grand choc culturel (pour dire, j'ai encore du mal a m'en remettre) a ete quand un homme du staff a refuse de serrer la main que je lui tendais. En fait, on m'a explique ensuite que certaines personnes (masculines bien sur, parfois je crois que une personne ici est forcement masculine, mais sans doute est ce que j'amalgame et je suis encore hyper vexee, on ne depasse pas ses acquis culturels si facilement) ne touchent pas les femmes, du tout, parce qu'elles sont impures et apres il faut se laver et se purifier pour effacer toute trace de ce contact...
Evidemment ca m'a fait venir pleins de blagues de mauvais gout, mais ca n'empeche que je reste toute traumatisee et sans doute encore un peu mortifiee qu'on ai refusee ma main tendue. Du coup je ne sers plus la main a personne tant qu'on ne me la tend pas d'abord, non c'est vrai quoi.
J'ai encore eu une grande discussion avec un membre de notre staff tres pieu (un homme evidemment). J'ai dis a certaines personnes du staff que mon petit ami arrivait a Bagdad et allait rester un mois. Evidemment, ca pose pleins de questions.
Un Resume de la conversation :
Ali : Mais, vous n'etes pas maries ?
Moi : Ben non
Ali : Mais, c'est ton boy friend ?
Moi : Oui, c'est mon fiance quoi (la les choses sont vraiment claires)
Ali : Mais pourquoi est ce que vous n'etes pas maries ?
Moi : ben parce que ce n'est pas tres important de se marier, c'est juste un papier non?, l'important c'est ce qui est dans la tete et le coeur .
Ali : Mais et vos parents, qu’est-ce qu’ils disent ?
Moi : (La je commence une longue explication sur comment on peut divorcer facilement, comment on se marie a la Mairie d'abord sinon ca ne compte pas,
Ali : Ah oui, mais aussi les femmes chez vous elles travaillent alors elles n'ont plus la disponibilite necessaire pour s'occuper de leur mari etc'est pour ca qu'il y a pleins de divorces
Moi : (La je commence une longue explication sur comment le mariage n'est plus tellement vu comme une alliance entre deux familles/tribus/clans mais d'abord entre deux individus et c'est pour ca aussi qu'on peut divorcer)
Ali : Un expat m'a dit que avec les femmes en France il faut toujours discuter, comme elles sont eduquees elles parlent trop et negocient tout le temps...
Moi : Euhhhh, en fait comme les femmes sont considerees aussi importantes que les hommes, forcement leur avis est important, mais c'est comme dans une groupe d'amis, les gens ne sont pas forcement d'accord entre eux et ils discutent beaucoup, mais si ils sont amis c'est qu'ils se sont choisis a un moment, non ? (mais quel est le macho frustre qui a dit ca ?)
Et forcement ca a continue sur le CV de Frank avec ascendants bien sur, puis sur les relations au sein des familles, et pleins d’us et coutumes bizarres de ces expats…
La derniere fois que j’avais eu une conversation avec Ali, c’etait a propos de la religion et il a essaye de me convertir… pas mal non plus.
La semaine entre Noel et jour de l’an, j’ai aussi mis une abaya pour la premiere fois, avec mon echarpe autour de la tete, tout ca pour accompagner mon chef bien aime au souk. (et la j’ai aussi vu dans le regard interloque des chauffeurs que tout d’un coup – hormis les chaussures – j’etais devenu une fille...). Je pense que j’ai reussi a passer incognito, malgre les bas de pantalon rouge qui depassait (je l’avais emprunte et elle etait un peu courte) et les chaussures pas du tout du tout dans le ton (mais la je ne pouvais rien faire d’autre), en tout cas personne ne m’a parle, ni ne m’a regarde de travers.
Bon c’etait le souk des bijoux en or et ca ne ressemble pas du tout a l’image que je m’en etait fait en lisant les milles et une nuits. Mais en fait rien ne ressemble aux milles et une nuit et c’est un peu decevant.
Bagdad ressemble beaucoup plus aux images qu’on voit a la tele, sauf que en fait tout n’est pas completement detruit et fumant (seulement les trucs qui passent a la tele) et en fait meme il y a assez peu de trucs qui fument, d’ailleurs je n’en ai jamais vu (Heureusement je regarde la tele), par contre c’est aussi un vaste chantier et il y a plein de batiments en construction ou reconstruction un peu partout. Mais pas le souk. Le desappointement venait aussi du fait qu’il n’y a pas vraiment pleins de petits marchands de trucs bizarres mais comestibles, il y a bien des trucs bizarres, mais dores.
J’etais aussi allee me faire faire un pantalon d’hiver (parce que meme si il ne fait pas froid, sans chauffage central il ne fait pas chaud non plus) chez le tailleur des ambassadeurs s’il vous plait. J’ai encore eu un choc culturel. Forcement le tailleur ne peut pas prendre mes mesures (il ne va pas toucher une femme quand meme)… Forcement il n’y a pas de tailleur femme (je n’ai pas non plus vu de coiffeur pour dames, mais il doit forcement y en avoir vu que les femmes ont des cheveux ici aussi, j’en suis sure), forcement il me demande de lui apporter un modele deja fait, mais je n’en ai pas… Il m’a fallu une demi heure pour le convaincre que peut etre je pourrai prendre mes mesures moi meme et lui donner, plus 10 minutes pour lui expliquer que ce n’etait pas deja fait et qu’il fallait que je trouve un endroit discret pour ce faire. Resultat, mon pantalon est trop grand et trop court… pfff si ca se trouve je vais devoir courir les magasins pour m’habiller pour l’hiver… Mais j’y retourne des lundi et il ne s’en tirera pas comme ca…
Sinon, en desespoir de cause je m’acheterai aussi une Abaya (et une ceinture forcement), ca couvre tout, c’est pratique J
D’ailleurs je suis passee devant des boutiques de lingeries pendant mes courses de Noel (il fallait bien acheter un sapin pour feter noel dignement, non ?) et je peux vous dire que c’est extremement affriolant… Alors je me suis dit que le jean sous la Abaya, ce devait vraiment etre de la gnognotte.
Bon apres ces reflexions sur la condition et les malheurs de l’expatriee, je vous re-souhaite tous une tres bonne annee, et a bientôt
Bisous a tous
Claire
PS bon anniversaire a ma soeur dont je n'ai plus le numero de telephone
PPS Bon anniversaire aussi a ma cousine dont je n'ai pas non plus les coordonnees
Inscription à :
Articles (Atom)